puzzlingly

And Horowitz's research sometimes comes up puzzlingly short: Rail sheds were at no time illuminated by "neon lights hung on chains." More glaringly, New Yorkers could have told him that there aren't two stations between Jay Street and York Street on the F line.

霍洛维茨的研究有时莫名其妙地令人失望，比如火车站绝不会被“成串成串的霓虹灯”照亮。更加明显的是，纽约人都可以告诉他，F线上的杰伊街与约克街之间并没有两个车站。

互联网摘选

For centuries, scientists and historians have argued over why Stonehenge was built and, even more puzzlingly, how.

几个世纪以来，科学家和历史学家对于英国巨石阵建造缘由以及更令人费解的建造过程争论不休。

互联网摘选

Puzzlingly, it has allowed Mr Blatter to stay in his job for up to nine more months.

令人困惑的是，它还允许布拉特继续留任最长达9个月的时间。

互联网摘选

Puzzlingly, they often do not.

但奇怪的是, 它们往往并非如此.

互联网摘选

Puzzlingly, very little of this kind of detail has made it into "Alexander McQueen: Blood Beneath the Skin" ( Scribner), a new biography by the British author Andrew Wilson.

令人不解的是，英国作家安德鲁·威尔逊（Andrew Wilson）几乎没有把任何这样的细节写入新传记《亚历山大·麦昆：栖血肤下》（Alexander McQueen:Blood Beneath the Skin，查尔斯·斯克里布纳父子出版公司[Scribner]出版）中。

互联网摘选

Difficult to understand or solve; puzzlingly intricate.

棘手的很难理解或解决的；令人困惑地错综复杂的。

provided by jukuu

Puzzlingly for the pragmatic spacemen, their trip to the moon seemed to have elevated them to the status of oracles, and people pressed them for their thoughts on everything from religion to the future of the human species and the chances for world peace.

对于务实的宇航员感到迷惑的是，他们的登月旅程似乎把他们提升到了圣人的地位，并且人们迫切想知道他们的任何想法，从宗教到人类的未来和世界和平的机会。

互联网摘选