puffins

The world's largest Atlantic puffin colonies are found in Iceland, containing some 8 to 10 million birds.

在冰岛发现了世界上最大的大西洋海雀群，约有800万到1000万只。

互联网摘选

The children of Heimaey have been saving young puffins called pufflings for generations.

赫马岛的孩子们世世代代都在拯救被称为pufflings的幼海雀。

互联网摘选

Mr Lindo said:" Along with the expected contenders-the friendly robin, charismatic puffin and elegant swan-there is one major surprise, the hen harrier, one of England's rarest breeding birds 。

林多先生指出：“除了预料之中的竞争者——友好亲切的知更鸟，富有魅力的海鹦，高贵优雅的天鹅之外，意外上榜的还有英国最稀有的鸟类之一，白尾鹞。”

互联网摘选

The puffins nest in holes on the steep grassy cliffs.

海燕在陡峭的长满草的山崖洞里筑巢.

网络文摘精选

Future versions of the Puffin may have more than two rotors to help the aircraft survive gunfire and other issues like bird strikes.

另外，这种机型的未来版本还可能追加设置两部螺旋桨发动机，以免发动机被炮火或飞鸟击中而出现停机。

互联网摘选

N Pacific puffin having a large yellow plume over each eye.

北太平洋的海鹦,每只眼睛上方有一簇黄色的羽毛.

互联网摘选

Analyzed the distribution of sedimentary facies, distribution rule of lithologic-stratigraphic trap, main controlling factor and pooling pattern, predicted the probability area of each sublayer in Puffin formation.

通过沉积相展布、岩性地层圈闭分布规律、主控因素和成藏规律分析，预测出Puffin组各小层利区带。

互联网摘选

Puffins and penguins are great swimmers.

海鹦鹉和企鹅擅长游泳。

互联网摘选

Puffins and penguins are both birds.

海鹦鹉和企鹅都是鸟。

互联网摘选

Hatfield puffin doffer think if property is transferred to citizens by the ruler there, citizens property right of discretion depends on rulers.

普芬道夫认为，如果财产是由统治者那里转移给公民的，公民享有财产的权利取决于统治者的裁量。

互联网摘选

The second part, mainly from the perspective of legal theory dismantlement compensation system for deeper analysis, including grid fatigue hughes and hatfield puffin doffer as a representative of natural law school views and by American scholar Michael mann, as a representative of the contemporary scholars views.

其次从法学理论层面对房屋拆迁补偿制度进行更深层次的分析，其中包括以格劳修斯和普芬道夫为代表的自然法学派的观点和以美国学者米歇尔曼为代表的当代学者的见解。

互联网摘选

The 10 most popular birds which have been voted for the by the public are the robin, kingfisher, barn owl, blue tit, wren, blackbird, puffin, mute swan, red kite and hen harrier.

由民众投票选出的10个最终候选鸟分别是：知更鸟，翠鸟，仓鸮，蓝冠山雀，鹪鹩，画眉，海鹦，疣鼻天鹅，赤鸢和白尾鹞。

互联网摘选

Puffins in the coffin munch muffins.

棺木里的海鹦大嚼松饼.

网络文摘精选

at present, only puffins have been affected by the tree mallow's spread.

目前只有海雀受到花葵蔓延的影响。

互联网摘选

Web-footed diving seabirds of northern seas: auks; puffins; guillemots; murres; etc..

北部海域的蹼足潜水海鸟；海雀；角嘴海雀；海雀科鸟；海鸠；等。

互联网摘选

At present, only puffins have been affected by the tree mallow's spread. however, researchers warn other ground-nesting seabirds could soon be affected, including herring gulls, black-backed gulls and cormorants.

目前只有海雀受到花葵蔓延的影响。然而研究者警告其他地面筑巢的海鸟可能很快就会受到影响，包括银鸥、黑背鸥和鸬。

provided by jukuu

Mr Lindo said: Along with the expected contenders-the friendly robin, charismatic puffin and elegant swan-there is one major surprise, the hen harrier, one of England's rarest breeding birds.

林多先生指出：除了预料之中的竞争者&友好亲切的知更鸟，富有魅力的海鹦，高贵优雅的天鹅之外，意外上榜的还有英国最稀有的鸟类之一，白尾鹞。

互联网摘选

Inside their cardboard box, they have two orphans, fledglings plucked from the streets of town, baby puffins.

在他们的纸板箱里，有两个孤儿，从街上捡来的雏鸟，海雀宝宝。

互联网摘选

Puffins can fly, but not very far.

海鹦鹉能飞，但飞不远。

互联网摘选

Puffin parents dig nesting burrows into the cliffs, and spend their days fishing for their families.

帕韦尔斯基海雀父母们在悬崖峭壁上筑巢嵌穴，日复一日地捕鱼养家。

provided by jukuu

Although I was not a bird watcher, my first glimpse of the adorable puffin won me over.

尽管我不是一名观察研究野鸟的学者，但是当我第一眼看到那可爱的海鹦，就被它迷住了。

互联网摘选

It is estimated that there are several hundred thousand puffins in the uk.

现在预测英国还有几十万海雀。

provided by jukuu

Also, puffins tend to live in solitude, only ever coming together on land to mate, and ours is a one-person vehicle.

最后，海鹦性喜独居，只有在交配季节才会成群出现，而我们的飞机则也是单人设计。

互联网摘选