prorated

The ultraviolet lamp is guaranteed for 1 year with a prorated replacement cost.

另外,紫外灯保用一年,替换费用按比例计算.

互联网摘选

Resource costs will be incurred at the start or finish of an assignment rather than with the default prorated accrual method.

资源成本将在工作分配开始或完成时进行累算，而不使用默认的按比例成本累算方式。

provided by jukuu

That all profit, losses, costs and liabilities will be prorated according to the share-holding of each party.

利润分配，风险亏损，成本和责任将按双方投资比例摊派。

互联网摘选

Additionally, the Pump Manufacturer shall provide and administer a5-year, prorated materials warranty on the Dry Pit Submersible Pump against defects in materials and workmanship.

此外，对于所采用的材质制造工艺上有缺陷干井潜水泵，泵制造商应该提供和执行为期5年的分派材料保证。

互联网摘选

The rent was prorated for the rest of the month.

房租按比例分配到这个月剩下的天数里.

互联网摘选

It can be used ageing test of MOA varistor and prorated units of 10 kV and below.

该系统适于额定电压10kV以下金属氧化物避雷器比例单元、氧化锌电阻片的交流加速老化试验。

互联网摘选

Those that are difficult to associate with specific inventory items may prorated on some equitable basis.

那些很难与具体存货项目相联系的成本要在公平的基础上按比例分配.

互联网摘选

{ There is a problem with the entry.} The accrual choice is not valid. Type Start, Prorated, or End.

{输入内容有误。}无效的成本累算方式。请键入开始、按比例或结束。

互联网摘选

That all profit, losses, costs and liabilities be prorated to the share-holding of each party.

利润分配, 风险亏损, 成本和责任将按双方投资比例摊派.

互联网摘选

Computation of the Custody Fee for any period less than a full calendar month due to commencement or termination of this Agreement shall be prorated on the basis of the actual number of days elapsed.

对于本协议开始或终止所致的不足一个整月的任何期间，托管费根据实际托管天数按比例折算。

互联网摘选

So it's pretty 50-50 ; it might be slightly prorated in terms of our unequal incomes.

译文:这原本要平均分摊; 但我俩收入有差异,故应稍微调整.

互联网摘选

It is possible to carry two or more policies, but the insurance companies involved would split the reimbursement between them. That all profit, losses, costs and liabilities will be prorated according to the share-holding of each party.

投保人可能拥有两份或更多的保单，但所涉及的保险公司会在他们之间摊派赔偿金。利润分配，风险亏损，成本和责任将按双方投资比例摊派。

互联网摘选

When EPC process was used to produce iron shot of nodular graphite iron, the molding materials usually adopt prorated air atomizing iron shots with three different diameters, which are ( 0.3 mm)、 0.5 mm and 0.8 mm respectively.

球铁件铁丸真空实型铸造时，造型材料采用粒径分别为φ0.3mm、φ0.5mm、φ0.8mm的空气雾化铁丸，按比例混合，混后其紧实堆装密度宜为4.78g/cm3。

互联网摘选

You will have a 12 day-vacation policy each year, prorated for the first year.

你每年有12天的有薪假期, 从加入开始按比例计算的.

互联网摘选

We prorated the interests among us.

我们把那些收益按照比率分配给自己.

词典精选例句

We've already prorated it. That is half.

我们已经算好了, 这就是一半的学费.

互联网摘选

Prorated The settling of an oversubscribed share issue, where the shares are distributed to investors on a proportional basis.

分摊解决过多订购股票之办法，也就是将股票按比例分配给投资商。

互联网摘选

Prices, ranging from about$ 24 to$ 45 an hour ( and often prorated to the minute), are cheaper than what many skilled tutors charge in a student's home.

这类服务的价格在每小时24美元到45美元之间（并通常按分钟计价），和许多有经验的上门家教相比要便宜。

互联网摘选

Prorated emission charge on air pollutants

按比例摊派的空气污染物排放费

互联网摘选

Those that are difficult to associate with specific inventory items may be prorated on some equitable basis.

那些很难与具体存货项目相联系的成本要在公平的基础上按比例分配。

互联网摘选