pro-active

using file integrity monitoring is a pro-active means of being aware of any changes to critical system files.

文件完整性监视是一种积极的方法，可以使你及时了解到系统重要文件的改变。

互联网摘选

Be pro-active and goal-oriented, not timid or conservative. Aim to conquer, not merely to protect yourself.

必须积极主动、明确地面向目标, 而不是畏首畏尾或保守. 目的是要征服, 而不是只是为了保护自己.

互联网摘选

The growth of public debt has been driven by three phenomena: a dramatic diminishing of tax receipts due to the recession; an increase in spending, including a pro-active stimulus to combat the recession; and additional measures to prevent the collapse of the financial sector.

三种现象推动了公共债务的增长：衰退导致税收收入锐减；支出增加（包括对抗衰退的先发刺激政策）；以及旨在避免金融领域崩盘的额外举措。

互联网摘选

It has played positive role in pulling economic growth since China has carried out pro-active fiscal policy for 3 years. Meanwhile risk has emerged gradually.

积极财政政策实施近3年来，在拉动经济增长方面起了一定的积极作用，但其风险也逐渐凸现出来。

互联网摘选

Pro-active, hard working and team spirit.

具有进取心和团队精神,工作刻苦.

互联网摘选

We need to maintain this strategic, pro-active approach to our engagement with China.

在与中国的交往中，我们需要保持这一战略性的、积极的方案。

互联网摘选

How to deliver transparent, customized, integrated and pro-active public services?

如何提供透明化 、 客制化、整台型及先应 式 的服务?

互联网摘选

In order to cope with the crisis, on November 8,2008 the standing committee of state council put forward to pursue pro-active fiscal policy right now, issue more forceful measures to expand domestic demand.

为应对危机，2008年11月8日国务院常务会议提出当前要实行积极的财政政策，出台更加有力的扩大国内需求的措施。

互联网摘选

Consideration on the Pro-active Fiscal Policy in China

关于积极财政政策的若干认识

互联网摘选

implementing a pro-active fiscal policy is a major measure to enlarge domestic demand.

实施积极的财政政策，是当前扩大内需所采取的重大措施。

互联网摘选

Strong sense of responsibility. Open personality with pro-active work attitude.

责任心及敬业精神强,工作态度积极, 性格开朗.

互联网摘选

Must be independent , pro-active, self-motivated with strong organizational, interpersonal and communication skills both written and verbal.

能够独立工作, 主动积极和 自我 激励的工作态度;良好的组织能力, 人际关系和口头及书面语言沟通能力.

互联网摘选

Pro-active, strong responsibility, good communication skill, be willing to take challenges and work under necessary pressure.

工作积极主动, 认真负责; 有良好的沟通能力; 能承担创新、挑战性工作,能承担必要的工作压力.

互联网摘选

Recently in order to resolve the double problems, both fiscal sustainability and transportability, European Union countries have been driven to take a more pro-active stance to reform Defined Benefit Pension Plan ( DB).

为了解决养老金的财政可持续性与便携性的“双重问题”，近年来欧盟国家先后致力于改革现有的现收现付DB型养老金制度。

互联网摘选

We should be pro-active and not play catching up all the time.

因为这样下去,我们永远不能超前知道我们下一阶段又该手忙脚乱地追什么.

互联网摘选

We to maintain this strategic, pro-active approach to our engagement with China.

在与中国的交往中,我们需要保持这一战略性的 、 积极的方案.

互联网摘选

Project a pro-active management style with high energy levels to meet customer requirements.

以饱满的热情对待顾客需求,树立积极向上的管理风格.

互联网摘选

Pro-active in seeking guest contact and maintaining excellent public relations.

积极寻求与客人接触的机会并保持卓越的公众关系.

互联网摘选

For example, a pro-active approach can be appropriate for monitoring installed applications, in the interest of correct license managing.

例如，为了进行适当的许可证管理，可以使用前瞻式方法监视安装的应用程序。

互联网摘选

Pro-active, self-driven and willing to work extra time and hand on projects.

主动进取取得成绩, 自愿加班和动手操作.

互联网摘选

follow a pro-active fiscal policy

实施积极的财政政策

互联网摘选

" To achieve this, we have taken a pro-active approach in three areas. "

为了 达到这一目标, 我们在三个方面采取了积极的方法.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Big name schools such as Stanford, Columbia and Yale have all recently redrawn their curriculum to incorporate these pro-active elements.

斯坦福大学、哥伦比亚大学（columbia）和耶鲁大学（yale）等大牌名校最近都重新设计了它们的课程，把这些积极元素注入其中。

互联网摘选

Be responsible for and pro-active in the recruitment and selection of all Concierge staff.

负责并积极参与招募和选拔全部礼宾员.

互联网摘选

Pro-active monitoring and establishment of DNA fingerprint database of Salmonella in raw meat food in Henan Province during 2006~ 2007

2006～2007年河南省生肉食品中沙门菌的主动监测及其DNA指纹图谱库的建立

互联网摘选

Pro-active counterattacks are a useful way to attrit the enemy ( John H. Cushman , Jr )

前期 的反攻是使敌人消耗的有效方式 ( 小约翰H. 库什曼 )

互联网摘选