privately-run

Privately-run schools developed rapidly.

民办 教育迅速发展.

互联网摘选

The government restored the industry and commerce through finished goods ordered by the state from private business way, in this process, the state-owned economy started to grasp the economy overall situation, of which antenna extended to the privately-run enterprises.

与此同时政府通过加工订货等方式恢复工商业，在这个过程中，国营经济开始掌握经济全局，其触角伸向私营工商业。

互联网摘选

At present, all schools are privately run to walk.

目前所有的行走学校均为私人开办.

互联网摘选

The Tangut law provides stringent protection for government-run husbandry; it also provides detailed measures for the protection of both government-owned and privately-owned livestock as well as pasture and water source used for husbandry. Any breach of the livestock law is severely punished.

西夏法律严格保护官牧业，并且制定了详细的法律条文保护官私畜物以及牧场、水源等，对于违律者进行严厉惩处。

互联网摘选

A privately-run school that carries out pre-school education shall charge fee by the month.

实施学前教育的民办学校,以月为单位收取费用.

互联网摘选

Privately-run schools have the equal legal status of public schools.

民办 学校与公办学校具有同等的法律地位.

互联网摘选

Privately-run schools are indispensable parts of the education system.

民办 教育是教育体系中不可缺少的组成部分.

互联网摘选

On the Construction of Mass Cultural Activities in Privately-run Enterprises

民营企业中的群众文化活动建设

互联网摘选

Through the labor-relation research of XHS, I believe it will give some consult and reference meaning for the labor-relation of small and medium privately-run businesses.

通过本文对XHS公司劳动关系管理的研究，相信对中小型民营企业的劳动关系管理具有一定的参考和借鉴意义。

互联网摘选

Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company.

他们一道走遍世界各地，为那家私营小公司寻觅服装货源。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

On the Prospects of Privately-run Higher Education in China

我国民办高等教育发展前景浅探

互联网摘选

Privately-run schools be standardized in accordancewith the law be supported.

《 民办 教育促进法》的颁布实施,把我国民办教育引入依法管理的法制化轨道,迎来了民办教育事业的春天.

互联网摘选

Ma Plant located in the center of the Pearl River Delta-Panyu, a privately-run enterprises.

放马机械厂位于珠三角地理位置的中心—番禺, 属民营企业.

互联网摘选

Some scholars suggest that establishing the privately-run banks can break the monopolization pattern of the state-owned banks, strengthen bank's capability of competition, solve the financial problems of the enterprises of small scales, and perfect the financial system.

一些学者建议在中国成立民营银行以打破国有银行垄断格局，增强银行业的竞争力，解决中小企业融资问题，完善金融体系。

互联网摘选

Ningbo is the oldest privately-run professional exhibitions industrial city of Ningbo Federation of member enterprises.

是宁波最早成立的民营专业展览机构,宁波市工商业联合会会员企业.

互联网摘选

A psychiatric counselor, she says her privately-run counseling center in Beijing helps urbanites and white-collar workers who mostly suffer from depression and anxiety.

她作为一名精神病顾问，她在北京的民营的心理咨询服务中心，帮助市民和白领工作人员，他们大多患有抑郁症和焦虑症。

互联网摘选