presuppositions是什么意思_presuppositions的中文翻译|音标|读音|用法|短语例句|近反义词

1、

In other words, the interpreter brings to the text his own set of presuppositions which causes him to misunderstand the text.

换句话说，解释者将他自己的一些先入为主的想法带进他要解释的文本，从而造成误读。

互联网摘选

2、

This reflection arrives as a contradiction to the presuppositions above!

说到这里,这种思考又与前边的说法相违背了.

互联网摘选

3、

Presupposition's Application in Chinese Study and the Methods for Distilling It

预设在汉语研究中的应用及其特征提取

互联网摘选

4、

Presupposition plays a most important role in the studies of meaning.

预设是意义研究的重要内容。

互联网摘选

5、

Recognizing the presuppositions underlying the text.

确认作者根据接受对象而预先略去的信息表述.

互联网摘选

6、

The second part analyzes the presupposition theory generally.

第二部分全面的探讨了预设理论。

互联网摘选

7、

While we do not judge pastors'intentions, we would challenge their presuppositions!

虽然我们不判断牧师们的动机, 可是我们会向他们的前提(价值观,世界观)挑战!

互联网摘选

8、

A Study on Presupposition Trigger in Modern Chinese

现代汉语预设触发语研究

互联网摘选

9、

Pragmatic Analysis on the Presuppositions and Conversational Implicatures in Pride and Prejudice

小说《傲慢与偏见》中预设和会话含义的语用分析

互联网摘选

10、

A Descriptive Study of Presuppositions in Both Chinese and English Advertisements

中英文广告中预设的描述性研究

互联网摘选

11、

Cognitive linguistics provides a new theoretical framework for the study of presupposition.

认知语言学为预设研究提供了新的理论框架。

互联网摘选

12、

Study on Presupposition and Generation of Senior Math Class

高中数学课堂教学预设与生成的研究

互联网摘选

13、

A pragmatic study of presupposition projection and its implication for college English teaching

语用视角中的预设投射及其对大学英语教学的启示

互联网摘选

14、

Presupposition is a very important concept in Semantics and Pragmatics.

预设或前提是语义学与语用学中的一个很重要的概念.

网络文摘精选

15、

Part III deals with the institutional presupposition of water rights transaction.

第三部分，水权交易的制度前提分析。

互联网摘选

16、

The nature of cultural presupposition is mainly transmitting and containing.

文化预设的性质主要是传递性和包含性。

互联网摘选

17、

Presupposition is an important field of study in contemporary linguistics.

先设是当代语言学中的重要研究领域。

互联网摘选

18、

Philosophers are constantly reminding us that we are the active shapers of experience, investing it with meaning from a hidden fund of presuppositions, mostly submerged beneath consciousness like the great mass of an iceberg beneath the water.

哲学家们总是不断提醒我们，我们是经验的主动构造者，根据特定的预设使其具有意义。那样的预设是隐藏不露的，其大部分不出现在意识之内，如同水下的巨大冰山。

provided by jukuu

19、

By challenging these dominant views the author can explore presuppositions that are defective.

透过挑战这些有势力的意见创始者能探索有缺陷的预先假定.

互联网摘选

20、

You have made several unjustified presuppositions.

你作了一些毫无根据的假设.

词典精选例句

21、

Chapter One accounts for the development of presupposition, its definition, its classification and characteristics.

第一章讲述了预设理论的发展，定义，分类以及特点。

互联网摘选

22、

As a dynamic pragmatic strategy, pragmatic presuppositions are often used in different forms of oral communication.

作为一种动态的语用策略, 语用预设在各种形式的口头交际中都常有运用.

互联网摘选

23、

Early studies of presupposition took semantic approach, using static devices and context free.

先设的早期研究是从语义的角度入手的，其分析手段是静态的，并且脱离语境。

互联网摘选

24、

But the presupposition and foundation of state control& state diagnosis is lack of study.

但是，施工状态诊断作为状态控制的前提和基础却缺少研究。

互联网摘选

25、

On the Dynamic Changes of Pragmatic Presupposition Quantity in Communication

言语交际中语用预设量的动态变化

互联网摘选

26、

We were teaching you this method with all these principles and presuppositions all semester long.

我们一整个学期都在教给你们这种方法，及所有这些原则和假定。

互联网摘选

27、

It is the presupposition of monetary policy's analysis.

这是分析货币政策有效性的基本前提。

互联网摘选

28、

The Presuppositions and Error Analysts of the Math. Model of Contribution Rate of Science and Technology Advance

科技进步贡献率数学模型前提假定与误差分析

互联网摘选

29、

On the Relationship between Presupposition and Information Structure

预设与信息结构的相关性分析

互联网摘选

30、

Modernity and Theoretical Presupposition in the Study of Modern Chinese Literature

论现代性与中国现代文学史研究的理论预设

互联网摘选