plug away at

despite the difficulty of the task and the slowness of progress, they continued to plug away at thankfully.

尽管任务艰巨，进展迟缓，他们仍顽强地继续干下去。

互联网摘选

Better Together will plug away at the dangers to living standards, pensions and the rest from a rupture with England.

在一起更好运动则将竭力宣扬与英格兰闹翻可能带来的种种风险：生活水准降低、养老金可能失去保障，等等。

互联网摘选

coming back from a full time job during the day, she continues to plug away at her phd dissertation at night,

白天全职工作结束后，她晚上还要坚持写博士论文。家长鼓励孩子练钢琴，可以说，

互联网摘选

despite the difficulty of the task , and the slowness of the progress , the workers continued to plug away at it manfully.

尽管任务很艰巨，进展缓慢，工人们仍顽强果断地继续干著。

互联网摘选

the professor says there's no need to plug away at this paper. he only wants to know where we are at the present.

教授说了，没有必要在这篇文章上花太多时间，他只是想知道我们现在处于什么阶段。

互联网摘选

each day we plug away at our jobs and in return we receive a paycheck.

每天努力工作，作为回报我们获得薪水。

互联网摘选

This stretch is excellent for musicians and those who plug away at their computers on a regular basis-it will keep your wrists from getting stiff.

对于音乐家和那些经常坐在电脑前拼命工作的人来说，这项伸展运动非常合适，可以避免手腕僵硬。

互联网摘选

the more you plug away at practicing piano, the better you'll be at playing it,

你越坚持练习，就能弹得越好。好的，今天我们学习的词是

互联网摘选

Students must plug away at this problem.

学生们应该努力地做这个问题.

互联网摘选

he continues to plug away at the novel even though no one is willing to publish it,

虽然没人愿意出版这本小说，可他还是坚持不懈地写下去。

互联网摘选

set a timer (use a kitchen timer, or use a countdown timer on your computer), and plug away at your work.

设定一个计时器（用厨房的计时器或是电脑上的倒数计时器），然后专心做事。

互联网摘选

Despite the difficulty of the task, and the slowness of the progress, the workers continued to plug away at it manfully.

尽管任务很艰巨，进展缓慢，工人们仍顽强果断地继续干着。

互联网摘选