pianissimo

Fred: It's true. But the total counterpoint is so pianissimo.

你说得没错. 但是总的复调旋律是非常轻柔的.

网络文摘精选

A long cloud-fied a violent storm. Repeat starting pianissimo and making a crescendo to forte and then a diminuendo.

一条长长的浮云预示强烈的暴风雨。重复长音练习，弱进渐强至强音然后渐弱。

互联网摘选

Starting from the basic principles of singing, this paper tries to illustrate the pianissimo singing function, analyze of the status and breath in singing pianissimo, illustrate the role of resonating organs and vocal organs, and discuss the ways and meaning in the pianissimo training.

本文试从歌唱的基本原理入手，说明了弱音的歌唱机能，解析了歌唱弱音的状态和气息，阐述了共鸣器官和发声器官在弱音训练中的作用，探讨了弱音训练的途径和意义。

互联网摘选

Pianissimo singing is one of the basic qualities that is indispensable to singers, and one of the advanced qualities that is indispensable to performing masterpieces, as well.

轻声唱法既是歌唱者必备的基础能力之一，也是表现演绎作品所必须的高级能力之一。

互联网摘选

An eerie, moonlit pianissimo, ever repeating the same figure slightly changed, slowly grows a ff sonoramente.

一个奇异的月光般的最弱音, 略有变化地被重复着, 慢慢地发展为醒目的最强音.

网络文摘精选

how do you get a violist to play a passage pianissimo tremolando?

怎样让一个中提琴手演奏极弱震音呢？

互联网摘选

A sudden crescendo forces the music from pianissimo back to forte in only half a bar.

一段突然的渐强音使音乐在半个小节内从最弱音增强到强音.

网络文摘精选

The symphony ends in a pianissimo.

这部交响乐以弱音乐章结束.

互联网摘选

Before the listener knows where he is, the mounting tension is lifted in a pianissimo anticlimax.

在听众不知不觉之间, 紧张气氛在最弱音的突减中被提升了.

网络文摘精选

My property ends by the bushes; The symphony ends in a pianissimo.

我的所有物以矮树丛结束; 交响乐以弱音结束.

互联网摘选

Repeat starting pianissimo and making a crescendo to forte and then a diminuendo.

重复长音练习,弱进渐强至强音然后渐弱.

网络文摘精选