- 词义辨析
persist, insist, stick to
三者都可作“坚持”解。它们的区别在于:
1.insist常用于坚持意见、看法、主张等; persist一般用于坚持行动,偶尔用于对某种意见坚持不变; 而stick to多用于坚持原则、计划、决定、诺言、意见等。例如:
I insist on telling him how great you are.我一定要告诉他你是多么了不起。
I persisted that we should walk there.我坚持我们步行去。
Jack always sticks to his promise.杰克总是信守自己的诺言。
2.insist后接介词on+名词或动名词,也可接that从句; 而persist后接介词in〔with〕加名词或动名词构成的短语,而不接不定式。例如:
He insisted on trying again, regardless of the consequences.他不顾后果,执意要再试一试。
He persisted in saying so.他坚持这样说。
persist, last, survive
这组词的共同含义是“持续存在”。它们的区别是:
survive指继续生存,有时含有经历艰险之义; persist可以指人持续超过了预料的时间,也可以指坚持,还可指令人厌恶地持续; last专指继续存在,而这种存在并不是当然的,往往附有表明时间长短的状语。
insist,persist,persevere,adhere,cling
这些动词均有“坚持”之意。
insist通常用于对意见、主张等的坚持。
persist用于褒义指坚持继续做某事,但更常用于贬义,指不听劝告,顽固坚持。
persevere含褒义,强调坚持不懈的努力。
adhere与to连用,指坚持意见、计划或承诺等,含坚持不懈之意。
cling和to连用,指对信仰、意见、习惯等的坚持。
- 近义词
- 反义词
- adherevi.黏附;附着;坚持;追随;
- carry on经营;<非正>继续进行;争吵;吵闹;
- clingv.抓紧;黏附;缠住;坚持(观念或行为方式) ;
- continuevi. 持续;继续;维持原状;延伸;
- die hardv.难改掉;难消减;顽固到底;根深蒂固;
- endurevt.忍耐;容忍;
- gov.走,去;离开;去参加;去做…;变得;进展;通向;流逝;相称;放在;花掉;出售;出价购买;辞职;被放入;被寄出;处于…;开始;运转;做动作;唱,说;发出警告;响起;消失;衰退;死亡;
- go on发生;进行;过去;向前走;继续;
- hang in不泄气,坚持下去;
- hang on坚持下去;等候;紧紧抓住;等待某事发生;
- hold on坚持;等一等;<口>别挂电话;抓紧不放;
- insistv.坚持;坚称说;
- keep at坚持;督促;备有;耽搁;
- keep it up继续下去,不松劲;
- keep on继续雇用;继续前进;继续穿着;重复;
- lastdet. 最近过去的;
- live on继续活着;继续存在;住在…上;以…为食;
- onprep. (覆盖、附着)在…上;由…支撑着;在(运输工具)上;在(某一天);就在…之后;关于(事或人);(身上)带着;为(某团体或组织)的一员;吃;(表示方向)在,向,对;在,接近(某地);根据;以…支付;通过;与…相比
- perseverevi.坚忍,熬住;坚持;百折不回,不屈不挠;支撑;
- prevailv.流行,盛行;被接受,战胜;说服,劝说;
- remainv.留下,逗留,停留;剩余,余留;保留,坚持(观点、态度或信念);保持不变;仍然存在,继续存在;(事实、问题等)仍然是(表示强调);(最后)属于;(最后)取决于;尚待,留待;仍需去做(或说、处理)
- runv. 跑;拥有,使用(车辆或机器等);(对…)进行(测试或检验);提供,开设(服务、课程等);(使)运转,运行;管理;开始(比赛);跑步;(按某路线)行驶;使(按某一路线)行驶;(在某时间)发生;移动(某物);(在一段时间内)起作用,有效;包含;达到,接近(某程度);持续;变成,成为,变得;输出,放出(液体);奔跑;使(液体)流动;被(液体)覆盖;(使)导向;发表;(尤指在美国)参加竞选;流淌;走私;熔化;开车送;(向某处)快速移动;掉色;参加赛跑;脱针;迅速赶往
- standn.台,看台;立场;停止;抵抗;
- stayvt.& vi. 停留;停止;坚持;抑制;
- stick around<非正>逗留,停留;
- stick at坚持(工作、任务等);不放弃;停止;踌躇;
- stick it outv.坚持到底;
- 双语例句 更多例句
His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted.
他的父母设法打消他对音乐的兴趣,但他始终坚持。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Britons persist in treating any pay rise of less than 5% as a slap in the face.
英国人坚持认为加薪不到5%不啻于一种羞辱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mr Straw issued a stern warning to those who persist in violence
斯特劳先生向那些坚持进行暴力活动的人发出了严正警告。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Despite his constant protestations of devotion and love, her doubts persisted.
尽管他一直宣称对她的爱忠贞不渝,她仍然心存怀疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The scientists persisted in the search for mathematical laws underlying natural phenomena.
科学家们坚持寻找自然现象背后的数学规律.
词典精选例句
He urged the United States to persist with its efforts to bring about peace
他敦促美国继续进行和平斡旋。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Despite his constant protes-tations of devotion and love, her doubts persisted.
尽管他一直宣称对她的爱忠贞不渝,她仍然心存怀疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted
他的父母设法打消他对音乐的兴趣,但他始终坚持。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
- 相关词组
- always persist firmly in始终不渝;
- persist in the old ways without any change or improvement陈陈相因
- persist with坚持
- persist in one's purpose坚持不渝
- persist in evil and not to repent怙恶不悛
- The enchanting notes persist long after the musicians bowed out余音袅袅
- persist in坚持;偏要;执;
- persist in one's old ways我行我素;
- persisted state持久状态
- persist in wilfully and arbitrarily一意孤行;
- 今日热词
- 热门搜索
- mine pron.(I的所有格)我的(东西);n.矿;矿井;地雷;水雷;
- semester n.学期(尤用于美国,一学年分两个学期);半学年;
- secret adj.秘密的,保密的;隐秘的;神秘的;外人不得而知的;(指行为与习惯)暗中进行的,未公开的,诡秘n.秘密;机密;诀窍;奥秘;秘诀;诀窍;奥妙
- autonomous adj.自治的;有自主权的;[生,植]自发的;
- best friend 至好;至交;最好的朋友
- enter v.进入;成为…的一员;开始参加;掠过(脑海);开始进入…;参加;写下;输入,登记;
- market n.集市;市场;交易;行销地;购买的人数;市场经营者;市场总额;v.营销;
- harm v.伤害;损害;n.伤害;危害;
- pipe n.管道;烟斗;管乐器;音管;v.用管子输送;用线路系统传输;用管乐器演奏;用尖嗓子说;裱花;
- nn abbr.nerves (复数)神经;神经网络;names 姓名;nouns 名词;nomen novum (Latin=new name) (拉丁语)新名;
- Dua Lipa [人名]杜阿·利帕
- create v.创造;创建;引起;产生;授予;