ordeals

Her life has been full or ordeals: sickness, poverty and loss of her beloved son.

她的生活坎坷、身患疾病 、 穷困潦倒,又掉去了最亲爱的儿子.

互联网摘选

For Tony Leung , realizing his Long-held dream of collaborating Ang Lee was a series of ordeals.

对于梁朝伟来说,和他心仪已久的导演李安的合作仿佛是一连串的痛苦严峻的考验.

互联网摘选

London had stood triumphant through all her ordeals.

伦敦在经历考验之后仍巍然屹立.

词典精选例句

Still ringed with ordeals she was mastered by.

但主宰终生的磨难依然是她的指环.

互联网摘选

the list of his decorations reflects his ordeals and his courage: multiple purple hearts, the bronze star with v for valor, the silver star, and also the cross of war, an extremely high honor from the government of france.

他所获得的种种荣誉反映出他所受到的严峻考验及勇气：多个紫心勋章，带有象征英勇V字母的青铜星章，银星勋章以及法国政府所颁发的一项享有极高荣誉的战争十字勋章。

互联网摘选

Enjoying losing face & be different; Go through 3 ordeals & rebuild dignity!

热爱丢脸 、 与众不同; 日过四.关, 重塑 尊严!

互联网摘选

The days before these ordeals take place are spent in cramming your mind with mystic formulae and indigestible dates& unpalatable diets, until you wish that books and science and you were buried in the depths of the sea.

就在这些考验降临前夕，你的脑子里面塞的全都是神秘的公式和令人难以消化的椰枣&面对味道不佳的食品，你真想把自己连同书本和科学一起葬入大海深处。

互联网摘选

Her life has been full of ordeals, sickness, poverty and loss of her beloved son.

她的一生多灾多难, 疾病缠身, 贫困之极,兼爱子又失.

互联网摘选

I have been through many ordeals.

经历也是艰难的就是了.

互联网摘选

Her life has been full of ordeals; sickness, poverty, and loss of her beloved sons.

她命运坎坷; 病痛, 贫穷, 而且失去了她最亲爱的儿子.

互联网摘选

As stars such as Kevin Spacey and Morgan Freeman were alleged to have assaulted or harassed performers, activists began using the hashtag to share their ordeals online.

凯文·史派西、摩根·弗里曼这样的明星也难逃一劫，被指控性侵演员，积极的网友在网上用标签分享各自的心路历程。

互联网摘选

At present, the challenges and ordeals that our Party's ministerial capacity is facing are from abroad, at home, inside the Party as well as the objectives and tasks of the Party.

目前，我们党的执政能力面临的挑战与考验有来自国际的、国内的、党内的，还有我们党自身目标和任务的。

互联网摘选

Det Insp Becky Molyneux said: "Robinson is a highly dangerous sexual predator who put his vulnerable young victims through what must have been horrendous ordeals."

英国警察贝基·莫利纽说：“罗宾逊是一个高度危险的性侵犯者，他用令人发指的行为迫害了脆弱的孩子们。”

互联网摘选

The youths were initiated into manhood by the most frightful ordeals imaginable.

青年人要经受难以想像的严峻考验才能被承认进入成年期.

互联网摘选

The days before these ordeals take place are spent in cramming your mind with mystic formulae and indigestible dates-unpalatable diets, until you wish that books and science and you were buried in the depths of the sea.

就在这些考验降临前夕，你的脑子里面塞的全都是神秘的公式和令人难以消化的椰枣——面对味道不佳的食品，你真想把自己连同书本和科学一起葬入大海深处。

互联网摘选

You have my blessings dear one and Gaia sends you her love and compassion despite her own ordeals.

你们正在接受我的祝福，盖亚也在向你们发出她的爱怜。尽管她自己的前方充满坎坷。

互联网摘选

He's come through some bad personal ordeals.

他个人经历了一些沉痛的考验.

词典精选例句

He showd a taste and talent also for danger and extremism, for heterodoxy, for ordeals.

他对威胁凶险、极端主义, 对异端邪说, 对酷刑苛判也表现出极大的兴趣和才华.

词典精选例句

People in this world of the Five Turbidities face different kinds of difficulties and ordeals.

人类在这个五浊恶世中,常常面临着不同的困难考验.

互联网摘选

After undergoing ordeals, Cupid was finally reunited with Psyche and he married her.

在经过重重考验后, 丘比特与普赛克终于团聚并且结婚.

网络文摘精选