non-communist

On Dec. 29, 1989, playwright Vaclav Havel was elected president of Czechoslovakia by the country's Federal Assembly, becoming the first non-Communist to hold the post in more than four decades.

1989年12月29日，由捷克斯洛伐克联邦议会选举剧作家瓦茨拉夫·哈维尔为总统，成为四十多年以来首位当选总统的民主人士。

互联网摘选

In order to deal with those surpluses, the United States enacted the Agricultural Trade Development and Assistance Act of 1954, i.e. Public Law 480, which gave food aid to non-communist countries and started the systemization of foreign food aid program.

为处理剩余粮食，美国制定了《1954年农产品贸易开发与援助法》，即480公法，以无偿与有偿援助等方式对外提供粮食，从而开启了制度化的对外粮食援助计划。

互联网摘选

And to make necessary arrangement of personnel for non-party personage so as to give full play to their talents. The Non-Communist Party Leaders and Placing Emphasis on Politics

搞好党外人士的人事安排，拓宽党外干部的选配领域，充分发挥党外领导干部的作用。党外领导干部与讲政治

互联网摘选

Since 2010 the CPPCC National Committee has received 16743 proposals, among which 882 came from the central committees of non-Communist parties and the All-China Federation of Industry and Commerce; the CPPCC National Committee has held six standing committee meetings and a number of consultative meetings on special topics, and went on 296 investigation tours.

2010年以来，全国政协共收到提案16743件，其中各民主党派中央、全国工商联提案882件，召开6次专题议政性常委会和专题协商会，进行296次调研视察活动。

互联网摘选

The Research On the Social Responsibility of University non-communist College Scholars from the angle of economic crisis

高校党外知识分子社会责任研究：基于经济危机视角

互联网摘选