national education

National education should go with the tide of world development.

民族教育应顺应教育发展的世界潮流,尽快与国际接轨.

互联网摘选

As the awareness of the role of education in developing individuals and in building societies and economies has grown, so has the demand for evidence on the impact of education and on how to improve the performance of national education systems.

随着人们逐渐认识到教育对个人发展和社会经济建设方面的重要作用，人们对教育的影响和改善各国教育系统的证据需求也日益增强。

互联网摘选

National education goal for the region-specific cultural background has also made some adjustments to accommodate the regions educated.

国家教育方针针对该地区特殊的民族文化背景也做出了一定的调整以适应该地区的受教育者。

互联网摘选

A national education examination that is held illegally shall be nullified by the relevant administrative department of education;

非法举办国家教育考试的，由教育行政部门宣布考试无效；

互联网摘选

Our country has formed a mature system of minority education, which is an important part of the national high school and play linking role in the national education.

我国已经形成了成熟的国民教育体系，民族教育是其中重要的组成部分，民族高中在民族教育中起到承上启下的作用。

互联网摘选

India's literacy rate is 74%. To increase the national education level becomes one of the important subjects for the country.

整个印度的识字率为74%，提高国民文化水平是该国的重要课题之一。

互联网摘选

We cannot improve our national making and go ahead with other brother nation without making the best use of modern information technology to serve for national education.

只有充分利用各种现代信息化技术为民族教育服务，才能够提高我们民族的素质，从而与其他各兄弟民族并肩前进。

互联网摘选

Article 20 The State applies a national education examination system.

第二十条国家实行国家教育考试制度。

互联网摘选

Research on Sports-Related Research Projects in Regulated Research Projects of National Education Science

全国教育科学规划课题有关体育类课题的研究

互联网摘选

Training military high-tech talented person by relying on national education is a great act of our nation strengthening the military construction.

依托国民教育培养军队高技术人才，是我国科技强军的重要举措。

互联网摘选

To conform with this tendency, former national education committee issued the 'Notice about Trying to Taking in High Level Athletes in General Universities' in 1986 and began to set up high level teams in about 50 universities.

顺应这一趋势，在1986年，国家教委下发了《关于部分普通高校试办招收高水平运动员工作的通知》，开始在全国50多所高校设立高水平运动队。

互联网摘选

The Development and Trend of the National Education Strategic Plan in the U.S.A Since 1990

90年代以来美国国家教育发展目标的演变与核心价值诉求

互联网摘选

Governing poverty and promoting richness, developing rapidly national economy and national education and training numerous intellectuals are basis of kingcraft, and the development of the neoteric American education is one of the examples.

治穷致富、快速发展国民经济，大力发展国民教育、大量培养人才就是治国根本。美国近代教育的兴旺发达，经济的高速发展就是一个例证。

互联网摘选

The relationship between international education and national education, and global education;

国际教育与国民教育、全球教育的关系；

互联网摘选

A country ruled by law needs a university charter which connects the national education laws and regulations and school rules and regulations to standardize school behavior, define school run organization.

成熟的法治国家，需要有上承国家教育法律法规、下启学校规章制度的大学章程来规范学校的办学行为，界定学校的运行机制。

互联网摘选

Summary of the Firs National Education Forum on Correctional Officers Investigation on the Curriculum Reforming of Common P.E.and Police P.E. in Judical Policemen Speciality School

第一届全国司法警官教育论坛会议综述司法警官院校普体、警体课程改革的调查研究

互联网摘选

National Education during Late Qing and Early Republic Period and the Transformation of Modern Chinese National Character

清末民初的军国民教育与近代中国国民性改造清末戊戌、己亥年间废立传闻探析

互联网摘选

Secondary art education is an indispensible part of our national education.

中等艺术教育是我国整个国民中等教育中的一个不容忽视的重要组成部分。

互联网摘选

Compulsory education as a basic national education is vital to the development of education.

义务教育作为一个国家最基本的国民教育，它的发展至关重要。

互联网摘选

The current national education law system lacks theoretical preparation and legislation of national education is not prefect.

现行民族教育法律制度理论准备有所不足，民族教育立法欠完善，可操作性差。

互联网摘选

It is given brief analyses to the causes of problems of the elementary education of the Nujiang prefecture, especially to the particularities of her national education and rural education in detail.

第三部分：主要对怒江州基础教育存在的问题以及对其原因作了简要分析，其中特别对本州基础教育中体现的民族教育、农村教育的特殊性作了详尽阐述。

互联网摘选

To support schools in implementing civic and national education activities;

支援学校推动公民及国民教育活动；

互联网摘选

Thirdly, this is required by the goals of the development of national education.

再次，这是民族教育未来发展的目标和方向所需要的。

互联网摘选

Rural teenagers enjoy unfair national education for a long time is the important origin cause of formation of crime.

农村青少年因长期享受不公平国民教育而导致的教育不良是其犯罪的重要成因。

互联网摘选

Anhui University was the only provincial "211" university in Anhui Province, and which belonging to the first group colleges of the students and cultural qualities of national education bases.

安徽大学是安徽省唯一省属211院校，属于第一批国家大学生文化素质教育基地院校。

互联网摘选

The guideline categorizes those activities into six types: lack of resolve and commitment in implementing4 national education policies, poor fulfillment of educational responsibilities, delay in completion of education tasks, irregularities in running educational institutions,

问什么责？办法明确的问责内容主要包括六类情形：一是贯彻落实国家教育政策不坚决不彻底。二是履行教育职责不到位。三是教育攻坚任务完成严重滞后。

互联网摘选

In 1988, the National Education Committee and Ministry of Personnel jointly issued several provisions of the implementation of the professional certificate system of adult higher education.

1988年，国家教育委员会与人事部联合印发了《关于成人高等教育试行专业证书制度的若干规定》，随后成人高等教育专业证书制度正式诞生。

互联网摘选

The Third National Education Conference proposed definite demand for training advanced specialized personnel with creative quality.

第三次全国教育工作会议对培养具有创新素质的高级专门人才提出了明确要求。

互联网摘选

The secondary education is an importment part of the national education.

中等教育作为国家教育的一个重要组成部分,有着自己独特的特点.

网络文摘精选

I salute the United Democratic Front, the National Education Crisis Committee, the South African Youth Congress, the Transvaal and Natal Indian Congresses, and COSATU and the many other formations of the Mass Democratic Movement.

我向统一民主阵线、国民教育危机处理委员会、南非青年会、德兰士瓦省及纳塔尔印度人大会、南非贸易联合会以及其他各种形式的群众民主运动组织致敬。

互联网摘选