marmosets

scientists in brazil were studying how marmosets in a city park cope with ambient noise.

巴西的科学家研究了生活在城市公园的绒猴如何应对周边的噪声。

互联网摘选

Marmoset: Marmosets are tiny South American monkeys.

狨: 狨是南美洲的一种体型轻巧的猴类.

互联网摘选

finger monkeys are, as a matter of fact, pygmy marmosets.

事实上，手指猴是侏儒狨猴。

互联网摘选

until now, babbling had been observed only in humans and a few primates, such as pygmy marmosets.

到目前为止牙牙学语只在人类和一些灵长类动物中发现过。

互联网摘选

identification of the virus causing respiratory tract infection in common-cotton-eared marmosets by rt-pcr

一株感染普通棉耳狨猴的呼吸道病毒的RT-PCR鉴定

互联网摘选

Effect of iodized oil on thyroid histology and function in the normal cotton-eared marmosets

口服碘油后对绒猴甲状腺的图像分析和功能代谢影响的研究

互联网摘选

zoologists classify monkeys into three distinct families: marmosets, capuchin-like monkeys, and old world monkeys.

动物学家分类猴子分成三个不同的家庭：狨，嘉布遣样猴子，和旧世界猴。

互联网摘选

the meerkats have a new state-of-the-art home at the zoo, part of a development called'happy families', which also includes new enclosures for otters and marmosets.

这些猫鼬在动物园中有一个非常现代化的家，那是名为“幸福家庭”小区的一部分，该小区还包括为水獭和长尾猴新圈出的家园。

互联网摘选

he was looking at the data for a population of lab marmosets and noticed that the weight of the marmosets appeared to be increasing.

当时他正在阅读绒猴的实验数据，他注意到绒猴的体重增加了。

互联网摘选

laboratory marmosets increased weight at a rate of nine percent per ten-year period.

在实验室狨增加了百分之九十年间率百分之重量。

互联网摘选

an advantage of using marmosets is that the animal's response to lassa infection completely mimics the response found in people who develop symptoms.

使用绒猴的一个优点就是此动物对拉沙病毒感染后的反应完全与人类对该病毒的反应类似。

互联网摘选

This makes special sense for marmosets, because they are monogamous and both partners raise the offspring.

这对于绒猴有特殊的意义，因为它们是单配制，并且共同抚养后代。

互联网摘选

methods after the lu-8 strain of hepatitis a virus was proliferated in human fetal lung diploid cells ( kmb17), the harvested virus was inactivated with formalin and used for inoculating marmosets as an experimental vaccine.

方法甲型肝炎病毒吕－8株在人胚肺二倍体细胞（KMB17）中增殖，收获的病毒液用福尔马林灭活制成实验性疫苗，接种普通狨猴。

互联网摘选

named chilecebus carrascoensis, this creature resembled modern new world monkeys, such as marmosets and tamarins.

牠命名为卡拉斯科智利捲尾猴，与现代的新世界猴很相似，例如狨。

互联网摘选

Marmoset: Marmosets are small monkeys in South America.

绒猴: 绒猴是南美的一种小型猴.

互联网摘选

Until now, babbling had been observed only in humans and a few primates pygmy marmosets.

到目前为止牙牙学语只在人类和一些灵长类动物中发现过.

网络文摘精选

the production of low-iodine animal model of marmosets and further stereological study on morphology of thyroid gland

低碘绒猴动物模型的复制及甲状腺形态结构变化的体视学研究

互联网摘选

marmosets and capuchin-like monkeys are found only in central and south america and are known collectively as new world monkeys.

狨猴和嘉布遣样猴子被发现仅在中美洲和南美洲以及统称新世界猴子。

互联网摘选

like the monster from greek mythology, many marmosets are a mixture of more than one individual.

就像古希腊神话中提到的妖怪，多数的嵌合体都是包含不止一个个体的混合体。

互联网摘选

attenuated hepatitis a virus for vaccine development: attenuation and virulence for marmosets the trial preparation of attenuated live hepatitis a vaccine

甲型肝炎减毒活疫苗的研究Ⅱ.实验性疫苗的研制

互联网摘选

marmosets are dainty animals with luxurious fur, which is sometimes strikingly colored.

狨猴是精致与奢华的毛皮动物，有时是惊人的颜色。

互联网摘选

safety and immunogenicity of purified inactivated hepatitis a vaccine prepared with vero cells in common marmosets

纯化甲型肝炎灭活疫苗接种普通狨猴的安全性及免疫原性

互联网摘选

on weekdays, the marmosets steered clear of the roar of traffic, and on sundays they shunned the clamor of visiting crowds.

工作日的时候，这些狨猴避开嘈杂的交通，星期天的时候它们就会避开喧闹的游客。

互联网摘选

marmosets live in pairs or family groups in which only the dominant pair breeds.

长尾猴成对的居住或者是一个家族群居，在族群里，只有统治者才能繁殖后代。

互联网摘选

objective to test protective effect of inactivated ha vaccine on marmosets.

目的检测精制甲型肝炎（甲肝）灭活疫苗的保护效果。

互联网摘选

similar reports soon followed in species from mice to marmosets , and by 1998 neuroscientists in the u.

之后，科学家又陆续从小鼠到狨猴等其他动物观察到类似结果。

互联网摘选

marmosets normally live in forests in central and south america. they are very active and eat fruit and insects.

狨猴通常生活在中南美洲的森林里。牠们非常活跃，以昆虫、水果为食。

互联网摘选

the marmosets are housed in nine rooms, in cages nearly 3 metres (9ft) high that are full of ladders, beams and ropes.

9间屋内住着绒猴，它们被饲养在高达3米的笼子中，里面满是梯子、横杆和绳索。

互联网摘选

all the new world monkeys except marmosets and tamarins.

所有新域猴除去狨和绢毛猴。

互联网摘选

common marmosets with negative serum antibodies against hepatitis a virus ( anti hav) and normal liver functions were used for the tests of passage of h 2 vaccine strain of hav to explore its residual virulence after attenuation and possibility of its reversion.

为探索甲型肝炎减毒活疫苗的残余毒力及毒力返祖的可能性，将血清抗－HAV阴性，肝功能正常的普通狨猴用于甲型肝炎减毒活疫苗H2株传代试验。

互联网摘选