maritime law

The second part analyses the benefits of prescribing the principles into the maritime law.

第二部分是从经济学上分析在海商法中规定基本原则的益处。

互联网摘选

The of law as it applies to aviation has been lifted directly from existing maritime law.

大部分国际法,因为它适用于航空已经取消直接从现有的海事法律.

互联网摘选

On Dutch Act Concerning Private International Maritime Law, 1993

关于荷兰1993年海事国际私法法案的探讨

互联网摘选

Whether an action establishes breach of contract or tort, it should be referred to civil law, maritime law, contract law, labour law and other legal regulations.

违约或侵权行为是否构成应根据民法通则、海商法、合同法、劳动法等法律法规确定。

互联网摘选

Causality of Civil Law Indemnity and Its Significance in Maritime Law

试论民法损害赔偿之因果关系在海商法中的意义

互联网摘选

It is very important thing which maritime law executor face the official inquire to administration.

海事执法人员对行政管理相对于的正式询问是一项很重要的工作.

网络文摘精选

Discussion on possible misapplication of laws in maritime law enforcement

浅析海事执法中可能出现的法律适用错误

互联网摘选

It is one of the unique features of Maritime Law, which is different from the principle of indemnity in accordance with actual loss or damage in Civil Law.

它有别于一般民事损害赔偿原则，是海商法所特有的保护船舶所有人、救助人等责任限制主体的法律制度。

互联网摘选

This area falls well within what Vietnam claims is its 200-mile exclusive economic zone under international maritime law.

根据国际海商法，这一区域完全处在越南所宣称的200海里专属经济区范围之内。

互联网摘选

The Conflict and Coordination between Contract Law and Maritime Law on the Charter Party

租船合同上合同法与海商法的冲突与协调

互联网摘选

Maritime law and Contract law are both applicable to the international voyage charter party, and maritime law is prior to Contract law herein.

国际运输航次租船合同中《海商法》与《合同法》都适用，《海商法》优先。

互联网摘选

Law of Bills and Notes ( Negotiable Interments ) ; Maritime Law of Insurance.

本课程包含四个部份,即公司法、票据法、海商法及保险法.

互联网摘选

' Salvage charges'means the charges recoverable under Maritime Law by a salvor independently of contract.

救助费用意指独立的合同救助人，依据海商法可以获得的费用。

互联网摘选

Compulsory insurance first appeared in the field of compensation for oil pollution damage in maritime law.

在海事海商立法方面，强制责任保险最先出现在油污损害赔偿领域。

互联网摘选

Salvage at sea is a particular legal system in maritime law, as compared to other laws.

海难救助是海商法中特有的制度，其特殊性是其他法律所无法比拟的。

互联网摘选

We still count on you to enforce maritime law and to fight drug smuggling.

我们仍然仰赖你运行海事法和对抗药偷运.

互联网摘选

After all, the pace of the maritime law modified should be speed up, and charter business matching system of laws and regulation should be perfected, for settling the disputes occurred in a voyage charter party.

另就航次租船合同的法律规制来讲，应加快我国《海商法》修改的步伐并完善与租船业务相配套的法律法规体系，以使航次租船合同纠纷的解决可以有法可依。

互联网摘选

There are two reasons about it, on the one hand, the equity ideology has gone deep into maritime law since it originated from Britain;

这有两个方面的原因，一方面，海商法自滥觞以后，以英国为首的衡平思想深入其间；

互联网摘选

It also analyzes carriers'liability under transshipment transport based on the ROC Maritime Law.

并依我国海商法规定,分析转船联运之运送人责任.

互联网摘选

The arrest of ship is one of the most typical legal systems in maritime law.

船舶扣押是海商法领域中最具特色的法律制度之一.

网络文摘精选

A Comparative Lexical Analysis of British Maritime Law and General Legal English

英国海商法与普通法律英语的词汇对比分析

互联网摘选

Specialize in maritime law, international trade, contract, company law.

专长于海商法 、 国际贸易法 、 合同法 、 公司法等.

互联网摘选

Search and rescue at sea is our unshirkable obligation entrusted by International Convention on Maritime Search and Rescue, 1979 and Chinese Traffic Safety Law at Sea.

海上搜救是《1979年国际海上搜寻救助公约》赋予我国的神圣义务，我国《海上交通安全法》中也有明文规定。

互联网摘选

Trent studied maritime law after university.

川特大学毕业后修读海事法.

互联网摘选

These questions worth close study and probe to maintain the maritime rights and interests of countries and promote the development of maritime law.

这些问题值得我们认真研究和探讨，以期维护国家海洋权益，促进海洋法的发展。

互联网摘选

This thesis covers the area of the extinguishment of security right on ships in maritime law.

本文以船舶担保物权的消灭问题为研究对象.

互联网摘选

The International Tribunal for the Law of the Sea, established in 1996, is a whole new permanent international judicial body specializing in maritime legal affairs in line with the requirement of the new Convention.

国际海洋法法庭是根据《公约》的规定于1996年成立的全新的专门处理海洋法律事务的公约常设性司法机构。

互联网摘选

Discussion on strengthening maritime law-enforcement in the EEZ

加强专属经济区内海事执法工作的探讨

互联网摘选