lyricism

Secondly simple straightforward lyricism and frank impassioned aesthetic style.

平铺直叙的抒情方式及其直率慷慨的美学风格。

互联网摘选

Er hu is a traditional Chinese stringed instrument, Its performance rich in content, flavor full, highly lyricism.

二胡是中华民族重要的弓弦乐器，它的演奏内涵丰富，韵味十足，极富抒情性。

互联网摘选

On The Pink Print single Anaconda, which heavily samples Sir Mix-a-Lot's infamous and infectious Baby Got Back, Minaj effortlessly steps back into the explicit, brag-filled lyricism that's proven the most potent ingredient in her formula.

The Pink Print的先发单曲Anaconda效仿了Sir Mix-a-Lot声名狼藉的洗脑歌Baby Got Back。在歌曲中，Minaj从容地回归了她直率的风格与自夸式的抒情——这已经被证明是她最有力的表达方式。

互联网摘选

He described his fishing trips and his battles with great natural lyricism.

他常用诗一般的句子有声有色他讲述他打鱼和战斗的故事。

互联网摘选

The slow theme of the third movement, first by the flute, then echoed in the piano part, laid bare the simple, tremolo harmonies of the string section and emphasised the delicate lyricism of the melody.

乐曲的第三乐章慢板，首先由长笛演奏旋律，然后加入钢琴与长笛形成轮奏，平铺直叙琴弦部分简单的颤音和声，着重刻画柔和的抒情旋律。

互联网摘选

Hugo Wolf overthrew the out-of-dated ideas and claimed that "language is first"," objective lyricism "and" truth", displayed his "gesamtkunstwerk" by dramatic sentiment.

沃尔夫的创作推翻了前人的观念，主张语言第一、客观抒情性创作观念和真实的艺术目标，用戏剧抒情性的作曲方法展示了他的整体艺术品。

互联网摘选

For this reason, we should rather write in praise of lyricism than in praise of folly.

有鉴于此, 我们应当撰文赞颂抒情,而不应赞颂愚行.

网络文摘精选

Thirdly, the active application of the image "gyre" to his poetry is the personal feature of his lyricism.

螺旋意象的积极运用是叶芝诗歌抒情性的个性特征。

互联网摘选

There is no authentic lyricism without a grain of interior madness.

没有些许内心的疯癫,便不会有真正的抒情.

网络文摘精选

Solely the balance between evidence and lyricism can allow us to achieve simultaneously emotion and lucidity.

只有实证和抒情之间的平衡才能使我们同时获得情感和清醒.

网络文摘精选

Her novel is shot through with a haunting lyricism.

她的小说前后贯穿着一种挥之不去的抒情气氛。

provided by jukuu

It is a prevailing idea that the classical Chinese poetics emphasized only lyricism and representation while neglecting mimesis;

流行的观念认为中国古代文论重抒情重表现，似乎不讲“摹仿”，摹仿说仿佛只是西方的专利。

互联网摘选

This thesis appreciates Ode to the West Wind in various ways by analyzing the subjectivism, the political lyricism, idealism.

及对该诗歌特征的赏析，充分地展现了积极浪漫主义主观性、政治抒情性、理想性。

互联网摘选

The third chapter analyses the relation between dramatization and impersonal lyricism.

第三章分析戏剧化与“非个人化抒情”的关系.

互联网摘选

The highly creative adoption of images in the poetry of "poets group of Southwestern United University" not only characterized the poetry as Modernist, but also resulted in objective lyricism.

西南联大诗人群创作中意象的纯熟运用不仅是该诗派现代主义特质的重要标识，也是导致客观化抒情效果生成的因素之一。

互联网摘选

Such moments are startling and help Mr Fenton's simple lyricism achieve a certain vivid gracefulness.

诗中的情境令人揪心，因之芬顿简单的抒情诗却取得了某种生动雅致。

互联网摘选

Yeats is famous for his lyricism, which comes from five sources.

叶芝是爱尔兰著名诗人,其诗歌以抒情性著称,其来源有五个方面.

网络文摘精选

truth, as i once told you one day in a flight of lyricism, is the dear little sister of jouissance.

真理的论述，如同有一天我诗情洋溢地跟你们说，就是「欢爽」的亲爱小姐妹。

互联网摘选

Meanwhile, the image of poetry and lyricism, which has the subtle influence of human emotion, makes a better effect of love education. Therefore, it is an effective way to carry out love education during the progress of teaching classical poetry.

同时，诗歌的形象性与抒情性，对于人的情感地熏染有潜移默化地作用，可以使爱情教育的效果更理想。因此古典诗歌教学中开展爱情教育是爱情教育的有效途径。

互联网摘选

Unfortunately lyricism is not Robbins's strongest suit.

遗憾的是,罗宾斯最擅长的并不是抒情体.

网络文摘精选

We know that the major works of dramatic literature to language structure, characters plot, the performance of the theme, and dramatic language in the movement of people, personalization, lyricism, subtle and so are other sports with different characteristics.

我们知道戏剧文学作品中主要以人物语言结构情节、表现主题，而戏剧人物语言在动作性、个性化、抒情性、含蓄等方面均具有区别其他文体的特点。

互联网摘选