地区法院命令立即停止倾倒,这本身就等于要求关掉设备。
互联网摘选
一个原因就是,金牛犊本可用作一个基座,以吸引旧式埃及众神。
互联网摘选
武装冲突法(LOAC)禁止把非战斗人员作为目标,那么如果指挥官知道里面有谁,就会有取消命令,停止行动的义务。
互联网摘选
If they did not use the Koran burning as an excuse, they would have a different excuse.
如果他们不把焚烧可兰经作为借口,他们也会有另外一个不同的借口。
互联网摘选
The true cause lay in the fact that he would have everything his own way.
真正的原因在于他事事要随心所欲.
《现代汉英综合大词典》
苹果高管表示,他们限制了股东派息的规模,是因为如果要动用在美国境外所持有的650亿美元现金和投资,将面临一项额外的美国税负。
互联网摘选
我缅想那条容易辨认的柏油路,我又缅想那些已显荒凉的其他景色。
互联网摘选
由于担心工资不涨而物价上升会给消费带来影响,安倍晋三自去年以来就直接指示公司高管提高常规工资水平。
互联网摘选
人们或许会认为,像福特和约翰d洛克菲勒(john d.rockefeller)这样的人物,会喜欢在去世后继续掌控一切,但19世纪“阴魂不散”的捐赠者败坏了这种做法的名声。
互联网摘选
Move(), which, as you would have guessed, copies a file from the source to the target directory
move(),正如您猜测的那样,它将一个文件从源目录复制到目标目录
互联网摘选
这次,他们也将有法律权力这样做,但如果你还没有申请,你的报税表可能处在危险之中。
互联网摘选
憎恨他的人,何止千百万,甚至有人要把他抓来碎尸万段。警察在郊区的小森林里发现了一个不知名的男人的碎尸。
互联网摘选
被精灵撕成碎片的尸体以残留在伤口上的外质活化而成。憎恨他的人,何止千百万,甚至有人要把他抓来碎尸万段。
互联网摘选
本研究对于我国不同污染程度景观河流水质调控技术的选择和组合途径的设计都具有重要的指导意义。
互联网摘选
那个周日的下午,乔布斯接到沃兹的电话后,立刻意识到他们必须马上找到那本技术期刊。
互联网摘选
那些已经在美国居住两到五年的人可以在三年内的某个时间到边境关口重新以临时工人的身份立即可以入关。
互联网摘选
在这个为参加高考的学生而设的项目出现前,参加过高考的申请者必须要等到下一轮在秋季开始的招生。
互联网摘选
这份报告自1960年开始发布,而按照2011年的币值计算,经过通货膨胀因素调整后,当年中等收入双亲家庭在未来17年里用于一个孩子的花销为19.2万美元左右。
互联网摘选
这个国家的年轻人被指责没有像以前的国家那样照顾他们的父母。
互联网摘选