罗贯中的小说无情地揭露了让人吃惊的权力操纵、外交活动和战争的内幕。
互联网摘选
First, that she could have done more had she wielded her handbag more deftly.
首先,如果她挥舞手提包的技巧在娴熟一些,她本应会有更大的成就。
互联网摘选
在论坛上,认同已故彼得.德鲁克(Peter Drucker)的管理属于一门文科观点的粉丝们,表达了对数据被用来碾压人类洞察力和创造力的担心。
互联网摘选
这样可以减少由于市场传媒或商业投资所渗入的(看似)客观的文章所带来的影响。
互联网摘选
The family has wielded political influence, too, mostly bankrolling liberal causes.
与此同时,海默家族为一些南非的自由事业提供资助,在政界也有一定的影响。
互联网摘选
正如我一直提醒你们所有人,我今天没有投票,我只是宣布投票结束,收集选票。
互联网摘选
赫伦汀是丹麦大臣安浮斯的祖传宝剑,据说用过此剑的勇士都战无不胜,安浮斯把它借给了贝奥武夫。
互联网摘选
据报道光照派前几步之一是要消灭梵蒂冈,目的是复仇,也为了教堂的支配力量。
互联网摘选
The difference was all in the imagination behind the hands that wielded mallet and chisel.
两双同样挥动着槌子和凿子的手后面隐含着截然不同的思想.
网络文摘精选
金属指挥棒鼓手挥舞使用的,顶端是厚橡皮的中空的金属棒注意,注意力集中。
互联网摘选
青龙偃月刀是公元二三世纪的传奇将领关羽所用的兵器,它是一把中国传统兵器,外形酷似戟,人们称之为关刀。
互联网摘选
然后,在2008年,它们再次悄悄地使用了这把凶器,将资金从一些美国银行以及“回购(repo)”市场中撤了出来。
互联网摘选
享受活人祭祀的威济洛波特利是阿兹特克神话中的战神和太阳神,他使用的兵器也叫做火蛇,象征着太阳的光芒。
互联网摘选
根据中世纪的传说所讲,黄之死亡是赫赫有名的罗马帝王凯撒大帝的兵器。
互联网摘选
Guan Yu wielded the Green Dragon Crescent Blade while defending Liu Bei, the first ruler of Shu Han.
关羽用青龙偃月刀保护刘备建立蜀汉王朝。
互联网摘选
反对的权力是马萨林挥舞导致了两个叛乱——投石党在议会和投石党的王子。
互联网摘选
Specialised ranged Aztec troops who wielded javelin-sized arrows which they also used in melee.
阿兹台克巨弩兵使用类似标枪的弩箭,既可远程投掷,亦能近身肉搏。
互联网摘选
The script was a bit racy until the producer wielded his blue pencil.
在制片人挥动他那蓝色铅笔删改前,剧本有一些逃逗性.
互联网摘选