Mayor White was increasingly cast as the villain of the piece.
怀特市长这个角色愈来愈多地被扮演为反面角色。
provided by jukuu
他们指控两人从仓库盗窃金属制品,不过真正的罪恶者是收购他们东西的人。
provided by jukuu
哈维·韦恩斯坦般的首席执行官或许是片中的反派,但是这部电影关注的不只是一名男性,而是更广泛的公司文化。
互联网摘选
Kamal Nath, the Indian commerce minister, was, meanwhile, portrayed as the villain of the piece.
与此同时,印度工商部长卡迈勒纳特(kamal nath)也被描述成了“祸根”。
互联网摘选
When the minister was forced to resign, the press was generally seen as the villain of the piece.
那位部长被迫辞职,一般认为新闻界是“肇事的首恶”。
provided by jukuu
在经济全球化语境下,儒家伦理既有作为反面教材的警示功能又有为现代化提供动力支持的根源性优势之精神动源作用。
互联网摘选
约翰尼·德普则凭借着《加勒比海盗:世界尽头》和《理发师陶德》梅开二度同时获得了最佳喜剧表演奖同最佳反面人物奖。
互联网摘选
在诗人普希金和作曲家柴可夫斯基的作品中被刻画成坏人,并被俄罗斯东正教教堂开除教籍。
互联网摘选
The most badass super-villains assigned to protecting people, that's Suicide Squad for you.
超级大坏蛋们将受命保护人类——这就是《自杀小队》的主旨。
互联网摘选
第四名是《黑道家族》中的托尼・瑟普拉诺;第五名是《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》中的“小丑”。
互联网摘选
“我见过的事,你们人不会相信。”在电影《银翼杀手》(Blade Runner)末尾,鲁特格尔樠尔(Rutger Hauer)饰演的反派将哈里森輠祹(Harrison Ford)饰演的角色拉回屋顶,饶了他一命,然后说出了这句话。
互联网摘选
模仿大师是片中的反派,听起来我们终于要知道在布达佩斯发生的事儿了。
互联网摘选
玛琳菲森并不是我们所熟悉的单纯反派,她心底的善良和柔情渐渐被唤醒,,开始反思原本的恶念。
互联网摘选
The only villain that springs to mind for me is Captain Hook in the Disney cartoons of my childhood.
我唯一能想到的反派是童年时看到的迪士尼动画片中的钩子船长(Captain Hook)。
互联网摘选
如果孩子盲目崇拜你,让你烦的无法忍受,就要打他脑袋,以防他变成超级大坏蛋。
互联网摘选