法国外交部长的政治生涯与阿拉伯世界遭遇的剧变成为并行的灾难。
互联网摘选
their homes will most probably be destroyed in the upheavals that are inevitable.
他们的房屋绝大多数可能将会在不可避免的大变动期间被毁坏。
互联网摘选
到公元1200年,政治和军事剧变开始危及丝绸之路。14世纪至16世纪期间,这条商道被废弃。
互联网摘选
但是它难道不可能同样会将中国推向自我毁灭的动荡,比如大跃进和文化大革命?
互联网摘选
and chang sheng primary chatkan talk sense upheavals of the simplicity and moving self-confidence.
与昌升的基层管理者谈话,感受的是扑面而来的质朴和让你感动的自信。
互联网摘选
but mr xia signalled that china's african ambitions could withstand such upheavals.
但夏煌的话表明,中国在非洲的野心经得起此类剧变的考验。
互联网摘选
此前的研究显示,在每次大的社会变动之后,出生的男婴数量都会下降。
互联网摘选
these global upheavals have been seen before, but not with hubble's sharp resolution.
这种全球巨变以前也曾见到过,但是没有像“哈勃”这样锐利的分辨率。
互联网摘选
china may yet undergo internal upheavals that could disrupt its economy.
中国可能还不会酝酿导致经济崩溃的内部剧变。
互联网摘选
following that advice will protect you from the worst of economic upheavals.
听从这句忠告能保护你安然度过最糟的经济剧变。
互联网摘选
the biggest upheavals in pay and in risk management will be in wholesale banking.
就薪资和风险管理最大的剧变应该在于批发银行(wholesalebanking)18。
互联网摘选
李洪志显然妄图用他险恶的末世论制造恐慌,吓唬群众,引起社会动荡和混乱。
互联网摘选
this new era will also see many more upheavals in the tech industry's landscape.
在这个新时代,科技产业将发生更多剧变。
互联网摘选
the most radical of the trio of earlier upheavals ended in complete defeat by 1852.
先前发生的剧变三重唱中最激进的那个,以1852年的彻底失败而告终。
互联网摘选
myth 2: emerging-markets stocks are well-insulated from financial upheavals elsewhere in the world.
不实之说二:新兴市场股市与世界其他地方的金融动荡有效地隔离开来。
互联网摘选
在1991年之后,经济动荡以及约100万年轻俄罗斯人移民到西方国家,阻碍了相关改革。
互联网摘选
perhaps it will stand alongside the great european upheavals of 1848 or 1989.
也许它与1848年或1989年伟大的欧洲剧变相提并论。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索