1、

To solve the living and working problems of the farmers whose lands are expropriated, two methods for settlement, "farmers to workers" and "farmers to citizens" are undertaken.

为了解决被征地农民的就业与生活问题,我国相继出台了农转工和农转居这两种安置方式。

互联网摘选

2、

Based on paired catchments and time trend studies a number of studies had been undertaken to establish relationships between vegetation cover and water use.

该文介绍基于对比流域法,在多年平均、年际、季节等不同时间尺度径流对植被变化响应的研究结果。

互联网摘选

3、

The reason is: because of the addition of the geogrid, a large part of stresses originally undertaken by the overlay are now undertaken by G-AC layer. Increasing the modulus of geogrid can reduce the stresses around the crack tip, but its effect is not obvious.

原因是由于土工格栅的加入,使原本由沥青混凝土加铺层承担的应力由G-AC层承担了较大部分;增加土工格栅模量能够减小裂缝尖端点的应力,但其效果并不明显。

互联网摘选

4、

The present study was undertaken to define whether the effects of capsaicin were induced by activating the catecholaminergic neurons by double immunohistochemical method for Fos and tyrosine hydroxylase ( TH).

在外周压力感受器去神经支配的大鼠上,用Fos蛋白和酪氨酸羟化酶(TH)的双重免疫组化方法,研究辣椒素的效应是否通过激活脑干核团内儿茶酚胺能神经元而诱发。

互联网摘选

5、
6、

This work in the thesis was undertaken to assess the thermal shock and thermal fatigue behavior of monolithic alumina and Al2O3-TiC composite ceramics.

本论文的工作就是评价纯Al2O3和Al2O3-TiC复合陶瓷的热震和热疲劳性能。

互联网摘选

7、

A further Thermie research project was undertaken to link building integrated solar electric generation to fan power requirement.

一个进一步的研究项目得以开展旨在连接建筑一体化的太阳能发电来满足风机能量需求。

互联网摘选

8、

It is especially difficult to distinguish defensive from compellent actions and deterrent from swaggering ones unless we know the reasons for which they were undertaken.

要将防御和强迫行为以及威慑和虚张声势行为区分开来特别困难,除非我们知道采取行动的原因。

互联网摘选

9、

The novel social formation transformation is being undertaken in China by stages.

当代中国正在进行创新型社会转型,这种社会转型是分阶段推进的。

互联网摘选

10、

during proof-reading, dance music, such as david guetta, had the biggest positive impact with participants increasing their speed by 20 per cent compared to tests undertaken with no music at all.

而类似大卫•库塔风格的舞曲对校对工作的积极影响最为显著,工作速度较无音乐时提高了20%。

互联网摘选

11、

The fleshly quantitative analysis of azadirachtin content of neem seeds by HPLC and under the assistance of microwave irradiation in dealing with neem kernels was undertaken.

采用高压液相色谱法,微波辐射萃取种仁中的印楝素,对种仁中的印楝素含量进行快速定量测定。

互联网摘选

12、

Preceding these events, much hard work was undertaken in the development of rocket and space technology, and its associated industries, beginning as early as1946.

先于这些事件,早在1946年,发展运载火箭和空间技术以及相关产业的大量艰苦工作就已经开始进行了。

互联网摘选

13、

Space cryogenic container high strength and low conduction of support system requirements and it is undertaken launch and fall to the ground test.

空间低温贮存容器的支撑,要经受发射和着陆时的力学考验,因此要求支撑系统具有高强度、低热导率。

互联网摘选

14、

the administrative organs that have jointly undertaken the act shall be the joint defendants

共同作出具体行政行为的行政机关是共同被告

互联网摘选

15、

a specific administrative act has been undertaken by an organization as entrusted by an administrative organ

由行政机关委托的组织所作的具体行政行为

互联网摘选

16、

Birmingham's research programme, undertaken in partnership with western aerospace companies such as Airbus and EADS, ended before Bamtri's inclusion on the US watchlist.

伯明翰大学的研究计划与空客(Airbus)和欧洲宇航防务集团(EADS)等西方航空公司合作进行,在中航工业制造所被纳入美国观察名单之前,该计划就结束了。

互联网摘选

17、

Based on the practice of the joint education being undertaken by International College of Ningbo University, this thesis tries to have an exploration of the characteristics of the joint education program, quality management, course arrangement, and degree equivalence.

本文结合宁波大学国际交流学院的办学实践,从办学特色、质量管理、课程设置、学位等值和教育营销五个方面对此进行探讨。

互联网摘选

18、

the issues and their solution to the patients who have undertaken the other ophthalmic surgery after the glaucoma seton implantation

房水引流物植入术后行其他眼手术发生的问题及处理

互联网摘选

19、

so far, he has signed trade and transport deals, but has also undertaken to work on cultural and educational matters.

迄今,他已签署了贸易与运输协议,但也开始着手文化与教育事务。

互联网摘选

20、

As a technique of prenatal diagnosis, modified amniotic cell culture was successfully undertaken in 252 patients, 3 cases of them were identified with DS.

对252例适应症对象进行改良羊水细胞培养产前诊断,取得满意的成功率,并检出DS胎儿3例。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈