奥特又表示,中国一直在东北亚“处于守势”,但在东南亚“这一软肋看到了机会”。
互联网摘选
并利用故障树分析技术,给出了系统的软件故障树,指出系统的薄弱环节,这对系统的可靠性设计、进一步改进和完善具有很好的指导意义;
互联网摘选
方法:回顾分析不明原因女性急性右下腹痛115例的临床资料。
互联网摘选
Figurative he became familiar with the dark underbelly of life in the city.
他逐渐熟悉都市生活的阴暗面。
provided by jukuu
软件国际化是当今国际软件的流行趋势,也是国内软件产业的软肋。
互联网摘选
The sick woman complains on acute pain in the underbelly ( in the heart area).
患病妇女说她下腹剧痛(心脏部分)。
互联网摘选
The stock-market crisis struck at the soft underbelly of the US economy, eg its trade deficit.
股市危机打击了美国经济的薄弱环节(如贸易逆差)。
互联网摘选
七嘴八舌话金钱&针对当前社会存在的金钱至上的现象开展一场辩论会。
互联网摘选
结论:腹腔镜诊断不明原因的女性急性右下腹痛准确率高,减少了患者的痛苦,缩短了住院时间。腹腔镜手术可作为诊治女性不明原因右下腹痛的首选方法。
互联网摘选
all about the slimy, smelly, creepy underbelly of nature, medicine and technology.
展示了自然、医药和科技中所有黏滑的、难闻的、令人毛骨悚然的部分。
互联网摘选
By exposing its underbelly to any potential attacker it is showing that it doesn't mean any trouble.
通过露出其下腹部给任何潜在的攻击者来表示它不会反抗。
互联网摘选
但如果犯罪分子使用比特币,这种货币似乎就成了罪恶社会不可或缺的一环。
互联网摘选
另一方面,也可能是月光洒向雪地,反射到动物的下腹。
互联网摘选
所以我觉得这部分对于某些人来说很成问题,他们觉得我们应该多看光明的一面,而不是只盯着社会的底层。
互联网摘选
Teenagers are nothing if not experts at looking at the cruel, torturous underbelly of life.
少年是将生活看做残忍,残酷的专家。
互联网摘选