this year的例句大全

President Bush and opposition Democrats in Congress agreed on a temporary economic stimulus package of business incentives and tax rebates earlier this year.

布什总统和国会中的民主党人在今年早些时候就制定临时经济刺激方案达成了共识，给企业提供刺激，给家庭提供退税。

互联网摘选

I didn't get to go Parque Diana this year, that's Fernando's resort in the Andes Mountains.

我没有去巴赫克戴安娜今年，这是阿隆索在安第斯山脉的手段。

互联网摘选

Viacom cut a limited distribution deal with Google earlier this year.

今年早些时候，维亚康姆与谷歌签订了一份限制性分销协议。

互联网摘选

Built from scratch between 2004 and its opening this year, the new terminal's total surface area is larger than Heathrow's five terminals put together.

新航站楼于2004年动工，今年初初步投入使用。它的占地面积比伦敦希思罗机场5个航站楼加起来的总面积还要大。

互联网摘选

A couple of encouraging findings: 42% of nonprofits plan to raise salaries across the board this year, with pay hikes averaging 4.5% versus 3.3% in 2010.

其中有几条调查结果令人鼓舞：今年，42%的非营利性机构计划全面提高薪酬，平均薪酬涨幅将达到4.5%，而2010年的薪酬涨幅为3.3%。

互联网摘选

China won eight golds at the2006 world championships and another five at the Stuttgart worlds earlier this year as well as dominating the Olympic test event.

中国队在2006年世锦赛上获得了八枚金牌，又在今年的斯图加特世锦赛上获得了五枚金牌，同样，在好运北京奥运测试赛上几乎取得了所有项目的金牌。

互联网摘选

Demand for corns is up this year too, but no enough to raise prices much.

今年玉米的需求量也有所上升，但是这并不足以使价格上涨。

互联网摘选

Investment banking revenues will fall 20 per cent this year, even excluding an expected$ 75bn of additional markdowns, the report warns.

报告警告说，即便不计入预期中的750亿美元额外减记，投资银行今年的收入仍将下滑20%。

互联网摘选

This year, the obsession of the touch-screen game Angry Bird will undoubtedly translate into millions of sightings of the popular round red and black and triangular yellow birds on Halloween.

今年，人们对于触屏游戏《愤怒的小鸟》的痴迷，毋庸置疑会使得万圣节出现无数只圆圆的黑红相间的小红鸟和三角形小黄鸟。

互联网摘选

But maybe that this year's Eurobike with its sunny and warm weather is a sign in the sky that the fall will be much better than the summer of2011.

但是或许今年欧洲展期间明朗的阳光和温暖的天气似乎预示着秋天将会有个好收成。

互联网摘选

she has this huge concert tour, she was taking home a million dollars a week. ( Wow) She just signed a 7-figure book deal and this year her merchandise sales for Hannah Montana are expected to hit a billion dollars.

她还和Hannah Montana签订了一笔高达七位数的交易合同。预期今年她的唱片销售收入高达10亿美元。

互联网摘选

It's estimated that Mo prize could generate 200 million yuan ( US$ 32.3 million) just this year, according to China Economic Weekly magazine.

根据中国经济周刊估计，莫言这次获奖仅今年就可能产生2亿元（3230万美元）的收入。

互联网摘选

A sensation at this year's Cannes Film Festival, where it won the 'Queer Palm "and boasting the coveted 100 percent' fresh" rating on film reviews aggregator Rotten Tomatoes, Lukas Dhont's achingly intimate coming-of-age drama is brilliantly believable.

这部电影轰动了今年的戛纳电影节，并斩获了同志金棕榈奖，在烂番茄上的新鲜度高达100%。卢卡斯·德霍特导演的这部青少年成长题材作品直击私密生活的痛楚，给人的感觉又如此真实可信。

互联网摘选

The Hainan Provincial Science and Technology Department expects that the growth rate of high-tech enterprises will exceed 50 percent this year.

海南省科技厅预计，今年高新技术企业的增长率将超过50%。

互联网摘选

This year, in another station close to home.

这一年的时间，在另一个离家很近的站。

互联网摘选

A bumper wheat harvest is anticipated [ expected] this year.

今年小麦可望获得丰收。

汉英大词典

There is another bumper harvest this year, and every family is as happy as can be.

今年又是大丰收，家家户户乐融融。

词典精选例句

Wearing his military uniform, shaking his finger and speaking, al-Fangari said the council will not give up its role until after elections, scheduled for later this year.

身穿制服的al-Fangari讲话时不断用手势加强自己的预期。他说，军事委员会不会放弃自己的职责，直到定于今年下半年举行的选举过后。

互联网摘选

HBO announced last week that Boardwalk Empire will be coming to a close after season 5 airs this year.

同时，HBO上周宣布了今年播出的《大西洋帝国》第五季也是最后一季。

互联网摘选

As usual, a smattering of documentary projects also was featured, and this year's IFFCON panel line-up also included good non-fiction representation.

像往常一样，一个项目的纪录片也是一知半解特色，今年的IFFCON面板生产线项目还包括良好的非小说类的代表性。

互联网摘选