1、

He added that political figures are always popular, but this year, more than ever.

他还说,政坛人物的造型一直都很受欢迎,不过今年比以往更加火爆。

互联网摘选

2、

A couple of encouraging findings: 42% of nonprofits plan to raise salaries across the board this year, with pay hikes averaging 4.5% versus 3.3% in 2010.

其中有几条调查结果令人鼓舞:今年,42%的非营利性机构计划全面提高薪酬,平均薪酬涨幅将达到4.5%,而2010年的薪酬涨幅为3.3%。

互联网摘选

3、

Demand for corns is up this year too, but no enough to raise prices much.

今年玉米的需求量也有所上升,但是这并不足以使价格上涨。

互联网摘选

4、

This kind of selling enables an investor to take advantage of a tax loss for this year.

这种卖出令投资者可以充分利用今年的税损。

互联网摘选

5、

This year I am afraid I am somewhat at a loss about what to write in this viewpoint article for the lunar new year.

农历新年将至,应该写点甚么应节?今年我真有点茫无头绪。

provided by jukuu

6、

The Hainan Provincial Science and Technology Department expects that the growth rate of high-tech enterprises will exceed 50 percent this year.

海南省科技厅预计,今年高新技术企业的增长率将超过50%。

互联网摘选

7、

And while I love the fresh beginning of a new year, as you head into the next couple months, it's all too easy to get caught up in the resolutions you want to make for next year, rather than focusing on finishing this year strong.

和你们一样,我也很喜欢未来的几个月里,迎接全新一年的劲头。我们很容易一下子就跳到新年许愿的频道,而忽略了今年年底该专注完成的事儿。

互联网摘选

8、

Wearing his military uniform, shaking his finger and speaking, al-Fangari said the council will not give up its role until after elections, scheduled for later this year.

身穿制服的al-Fangari讲话时不断用手势加强自己的预期。他说,军事委员会不会放弃自己的职责,直到定于今年下半年举行的选举过后。

互联网摘选

9、

HBO announced last week that Boardwalk Empire will be coming to a close after season 5 airs this year.

同时,HBO上周宣布了今年播出的《大西洋帝国》第五季也是最后一季。

互联网摘选

10、

China has stepped up financial support to the construction of subsidized housing this year.

今年,中国加强了对保障性安居工程建设的金融支持。

互联网摘选

11、

On balance, the economic growth rate will increase by 0.43 percentage points so that we can hope to see 4.8 per cent growth this year, he said.

总的来说,经济增长率将提高0.43个百分点,因此,今年的增长率有望达到4.8%。

互联网摘选

12、

The supply of non-staple food has met the demand in our city this year, creating favoraBle conditions for checking a rise in prices.

今年本市副食品供需平衡,为抑制物价上涨创造了有利条件。

互联网摘选

14、

Mr Li was appointed president and non-executive director of Cnooc in September this year and immediately prior to that his title was vice-president.

今年9月,原任副总裁的李凡荣被任命为中海油总裁兼非执行董事。

互联网摘选

15、

While an aspiring groom in Bermuda went to great depths to find the most creative way to ask his girlfriend to marry him, the benchmark for memorable proposals submitted to The New York Times this year was set in Central Park.

百慕大一位雄心勃勃的男士想尽办法寻找最有创意的求婚方式,但今年《纽约时报》收到的标准的令人难忘的求婚故事发生在中央公园(Central Park)。

互联网摘选

16、

Mr. Bush last month signed a temporary stimulus package that gives tax incentives to businesses to make new investments in equipment this year.

上个月,布什总统签署了一个临时性的经济刺激方案,通过税务减免来刺激工商企业今年在机械设备方面进行新的投资。

互联网摘选

17、

I wrote my own book on how to survive the credit crunch, The Long and the Short of It, published this year.

围绕如何在信贷紧缩中幸存下来这个问题,我撰写了自己的《金融投资学入门指导》(The Long and the Short of It),该书已于今年出版。

互联网摘选

18、

Uh, hi, can you hold my place while I get a tax form for this year? Oh, cutting it close.

你好,我去拿今年的报税单时,能帮我占一下位置吗

互联网摘选

19、

Kaiserslautern, according to a fellow student, and this year an Italian did so in the Rhineland Palatinate.

凯泽斯劳滕的清洁工工长资格。今年,一名意大利人在莱茵兰-帕拉廷又同样获得了这一资格。

互联网摘选

20、

she has this huge concert tour, she was taking home a million dollars a week. ( Wow) She just signed a 7-figure book deal and this year her merchandise sales for Hannah Montana are expected to hit a billion dollars.

她还和Hannah Montana签订了一笔高达七位数的交易合同。预期今年她的唱片销售收入高达10亿美元。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈