那里一派田园风光,几乎可以说是草木茂盛。郑永仁不得不将车停在公路边,徒步走几分钟,翻过沙丘,才能看到在风中摇曳的草木与沙地接壤的地方。
互联网摘选
The government is publicly preening itself on teh latest trade figures.
政府在公众面前为最近的贸易数字自鸣得惹。
provided by jukuu
For food, you can enjoy roti prata and teh Tarik in the side streets.
食物方面,你可以在横街里享受印度煎饼和拉茶。
provided by jukuu
测试的结果表明,对施加在智能皮肤表面上任意一点上的外加压力,可以分辨出外加压力的大小和位置。
互联网摘选
Teh effect of life events on the pathogenesis of pilots with neurasthenia
生活事件在飞行人员神经衰弱发病过程中的作用
互联网摘选
本书除了费先生的七篇短论外,接下来是六篇中国士绅的生活史,由周荣德先生于1943年至1946年间在云南搜集整理。
互联网摘选
Restaurant at Tai Hang, providing Bak kut teh , is a strong and healthy cooking.
店铺位于大坑, 以[药炖排骨]为主, 是一种可以强身健体的料理.
互联网摘选
Not a oment's rest will any ofthe men enjoy until teh last paper is printed.
不到最后一张纸印好,他们谁也不会有一分钟休息的。
provided by jukuu
但该两项罪名在适用中还存在诸多问题,比如对于情节严重的规定尚不明确,对于犯罪主体的规定还有待商榷等。
互联网摘选
曾受教于剑桥大学(Cambridge)的伍连德(Wu Lien-teh)医生曾协调组织了满洲的医疗应对措施。他曾指挥过一个由600名警官组成的团队,并得到了中国军队的支援。
互联网摘选
对于同一种机械研磨方式,不同粉煤灰的热学性质有一些共同之处。
互联网摘选
Teh analytical averaging of the Navier-Stokes equation and its turbulence modelling
Navier-Stokes方程的解析均化及湍流模化
互联网摘选
it needs to re-size teh images to set parameters when they upload the jpegs.
它需要重新大小的图像时,设置参数上传JPEG文件。
互联网摘选