企业巨头所剩无几,大多已被“技术专家”所代替,这些人成了公司的领导
互联网摘选
法塔赫官员将计划成立的过渡政府描述为技术专家组成的独立机构,而迈沙阿勒则坚持更加政治化的论调。
互联网摘选
Saudi royals tend to comment little on oil policy, leaving it to the technocrats.
沙特王室成员往往很少评论石油政策,会把这个问题留给技术官僚。
互联网摘选
However, bankers called the technocrats' bluff and proceeded to lend with gusto.
但是,银行家们称技术专家官员不过在虚张声势,并且还会乐观的继续借贷业务
互联网摘选
全球交易撮合者还发现,自己受制于中国反垄断局的少数年轻技术官员。
互联网摘选
Technocrats seek more productivity and efficiency from the United Nations staff.
技术官僚们的目标是,提高联合国工作人员的生产率和效率。
互联网摘选
But the technocrats' solution has failed to pass the political test in Washington.
然而,这个同样由技术官僚提出的解决方案在华盛顿却未能经受住政治上的考验。
互联网摘选
But technocrats have something to be said for them in the middle of a financial crisis.
但在金融危机之中,技术官僚有值得称道之处。
互联网摘选
An alliance between the military and the technocrats existed in military Brazil.
在巴西军政权中,存在着军人和技术专家的联盟。
互联网摘选
But precedent also shows that voters will not tolerate technocrats indefinitely.
但先例同时也表明,选民不会无限期容忍技术官僚。
互联网摘选
中国的技术已经以各种方式,排水钱从经济,遏制通货膨胀。
互联网摘选
One difficulty with this is that it means loosening the grip of technocrats on how capital flows.
这方面的一个难题是:这意味着放松技术官僚对资本流动的控制。
互联网摘选
印度目前需要的是一个由技术专家和诚实的政治家经营的高效服务型政府。
互联网摘选
如果没有这样一支队伍,即使有了先进的生产工具和生产方法,它们也不可能充分发挥作用。
互联网摘选
If one can be culture minister without reading, then we are mere technocrats and budgeters.
如果一个不读书的人能成为文化部长,那我们就只是些技术统治论者和预算编制者了。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索