The sound came through the door, followed by the thin swaying body of Mrs. Lin.
忽然房门边来了这一声.接着就是林大娘的摇摇摆摆的瘦身形.
汉英文学 - 林家铺子
The thin, icy arms of the trees, the gray , swaying twigs-are rustling.
细细的, 冻坏了的树枝, 这些灰沉沉的细枝正在颤抖.
词典精选例句
His enemy was close behind him, and the bridge over the ravine was rotten and swaying.
敌人就在背后, 而前面横跨在深谷之上的桥已经腐朽不堪,摇摇晃晃.
网络文摘精选
The result is a delicate balance between the slat wall enclosure and the swaying trees.
它的作用是巧妙地平衡木板墙壁与树之间的晃动.
网络文摘精选
Swaying palm trees, turquoise-blue water and sugar-white sand make beach lovers sigh with delight.
摇曳在风中的棕榈树, 宝石绿的海水和白糖般的沙子使得沙滩爱好者兴奋地大发感叹.
互联网摘选
曹植长于抒情,并以强烈的抒情性和丰富、精湛的抒情手法,结束了中国诗歌在抒情、叙事间的左右摇摆而一头扎向抒情一途;其中主要探讨其爱情词的抒情手法。
互联网摘选
这幅画描述的是在西班牙的艾蜜斯塔奴隶船上爆发的一次反抗运动,这是一场斗争,所以你们可以看到画面上摇摆的绳索和翻腾的江水。
互联网摘选