1、

BuzzFeed analysed 26000 tennis matches, and identified suspiciously large bets, combined with unlikely results, that raised suspicions of match-fixing.

BuzzFeed对2.6万场网球比赛进行了分析,甄别出了可疑的大型押注以及与常识相悖的比赛结果,这让人们不得不猜测有人操纵比赛。

互联网摘选

2、

He adds that east Europeans, keen on NATO's security umbrella, will never trust joint European defence as long as they have lingering suspicions that it is a French scheme to weaken NATO.

他进一步补充说,那些急于躲进北约保护伞下的东欧国家,只要他们怀疑法国图谋削弱北约,就不会加入欧洲共同防务。

互联网摘选

3、

The police said their suspicions were aroused because Mr Owens had other marks on his body

警方说欧文斯先生尸体上的其他伤痕引起了他们的怀疑。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

4、

But the new guy has a different croak, which raised ecologists' suspicions.

但是这个新家伙叫声很奇特,这令生态学家很疑惑。

互联网摘选

5、

Laboratory tests on animals reinforce suspicions of the harmful effects on humans, but they study isolated chemicals rather than the cocktail that is ever present in normal Western life.

实验室进行的动物试验有力地支持了化学制品影响人类健康的猜疑,但是他们只是进行孤立的研究,而不是将其进行象西方人生活中的鸡尾酒那样的综合研究。

互联网摘选

6、

Still, suspicions remain within China that WTO membership has not prevented China getting a raw deal from international trading partners.

不过,中国国内仍存在这样的怀疑:加入世贸组织未能防止中国受到国际贸易伙伴的不公平待遇。

互联网摘选

7、

Suspicions were fuelled by recent Israeli military manoeuvres over the Mediterranean, which some US officials described as target practice for an Iran strike.

近期以色列在地中海上空的军事演习助长了上述猜疑,一些美国官员将此次演习描述为旨在攻击伊朗的演练。

互联网摘选

8、

Matching goals between the three parties can help to prevent suspicions that one parent's unstated goals are in conflict with another's.

三访柬的目标匹配可以帮助预防这一点,因为一方未声明的目标可能会与另一方冲突。

互联网摘选

9、

What roused your suspicions?

你是怎么起疑心的?

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

The more they probed into his background, the more inflamed their suspicions would become

他们越调查他的背景,疑团就越多。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

11、

They said their suspicions were based on the president's failure to supply his original birth certificate.

他们说,他们怀疑的依据是奥巴马总统未能提供出生证的原件。

互联网摘选

12、

Solar system conspiracy theorists have long harbored suspicions that a hidden extra planet or dwarf star lies beyond the orbit of Pluto.

太阳系阴谋论者一直以来长期庇护这样一个观点,那就是在冥王星轨道深处还隐藏着一颗行星或是矮星。

互联网摘选

13、

Cecilia Cheung is indeed bewildering suspicions of the pregnancy, mother-in-law Deborah stand up and daughter-in-law did not permit the pro-hi.

张柏芝这次怀孕疑云的确扑朔迷离,婆婆狄波拉站出来亲证媳妇没有喜。

互联网摘选

14、

Suspicions that amusement was not the real aim were fuelled by the repainting of the vessel in naval grey in 2005.

2005年,这艘航母被重新涂上了海军灰,这引发了外界的猜疑:娱乐并非其真正目的。

互联网摘选

15、

In the Huawei case, US politicians must weigh their suspicions against the possible cost of Beijing retaliating by making life difficult for US companies in China.

在华为这个例子里,美国政治家们必须在他们对华为的猜忌,与一种可能要付出的代价中国可能采取报复措施,让美国在华企业的日子不好过之间进行权衡。

互联网摘选

16、

So the next time the office tattler starts to share her suspicions that the new girl is bulimic, make a complimentary transition like, "Have you lost weight? You look terrific." She'll be so flattered she'll completely forget what she was saying.

所以,下次办公室那个大喇叭又说,她怀疑新来的女孩食欲过盛时,通过赞美她来转移话题,例如,“你是不是减肥了?你的身材看上去很好哦。”她听到会心里会非常舒服,完全忘记自己刚才传播的流言。

互联网摘选

17、

Baseless gossip; the allegations proved groundless; idle fears; unfounded suspicions; unwarranted jealousy.

无根据的闲谈;断言被证明是无根据的;无谓的恐惧;无根据的怀疑;无根据的嫉妒。

互联网摘选

18、

As Professor Sen points out in his book the argumentative Indian, heterodox Opinions also tend to arouse suspicions that they are motivated by ambition for power, rather than for better outcomes.

正如森教授在《好辩的印度人》(the argumentative indian)一书中指出的,非正统观点往往会引起猜疑,认为这些观点是由夺权野心所激发,而不是为了获得更好的结果。

互联网摘选

19、

We could but laugh off his suspicions.

我们只好以笑声来排除他的疑心。

provided by jukuu

20、

Are you prepared to go out on a limb and make your suspicions public?

你愿意冒险把你的疑团公开吗?

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈