It'shall not include subsidies to inputs or operating costs, or preferential user charges.
支出不得包括对投入或运营成本的补贴或优惠使用费.
网络文摘精选
An alternative is to shift the burden of food subsidies to the general tax payer.
一种选择就是把粮食补贴负担转移到普通纳税人身上.
词典精选例句
欧委会也逐渐把实用主义放到一边, 称自由化将改进(政)务质量,增加服务多样性,并能减少国家补贴.
网络文摘精选
Among these devices are rationing, cost-control, subsidies, and universal price-fixing.
这些措施包括配给制 、 成本管制 、 补贴和全面管制价格.
互联网摘选
今天参加卢森堡会议的各国农业部长目前尚未就农业补贴问题达成一致意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They've also slashed state subsidies to utilities and transportation.
他们还大幅削减了对公共事业和交通运输的政府补贴。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The US wants big cuts in European agricultural export subsidies, but this is meeting resistance.
美国想大幅度削减欧洲农业出口补贴,但此举遭到了抵制。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Subsidies are better suited to encourage pollution control than pollution reduction.
津贴法尤其适用于鼓励污染控制而不是减少污染.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Queensland Health provides subsidies to councils to add fluoride, but will not make it mandatory.
昆士兰卫生部门向地方议会提供津贴用来在水中添加氟化物, 但是这项措施却不是强制性的.
互联网摘选
When subsidies run out, the schemes have faltered, with stoves left unused or broken.
一旦补贴耗尽, 计划就失败了, 炉子弃之不用或破败不堪.
网络文摘精选
Financial subsidies to buyers, like helping the poor is to shore up prices.
以财政补贴给购房者, 好像是帮穷人,其实是在托房价.
互联网摘选
To implement the purchase of real estate deed tax, stamp duty on subsidies.
实行购买商品房契税 、 印花税补贴.
网络文摘精选
切实落实民政有关政策, 保障全乡10名五保老人的生活补贴.
网络文摘精选
So far, the money's been spent on unemployment, benefits, education, health and food subsidies.
目前为止, 这笔钱花在失业补助 、 教育 、 健康及食物津贴上.
互联网摘选
Such an approach to housing investment subsidies seems to transcend party political differences.
这样的一种住房投资补贴的方法好像超出了党派之间的政治差别.
网络文摘精选