1、

However, once the subsidies go beyond the legal frame and turn into a disguise of trade restriction, it is necessary to regulate them.

但是,如果新能源补贴超过了一定限度,成为变相的限制贸易的手段,则需要对其进行合理的规制。

互联网摘选

2、

The commission also asked local authorities to provide direct subsidies for low income people when needed.

发改委也要求当地管理机构在必须的时候给低收入人群提供现金补贴.

互联网摘选

3、

This chapter raises many useful suggestions on the basis of above sections. For example, increasing the financial strength of fiscal policies of the low-rent houses' construction, broadening capital supply channels, expanding the safeguard limits, establishing a rational financial subsidies mode and so on.

这一章在以上章节的基础上提出加大廉租房的财政力度,拓宽资金供给渠道,扩大廉租房财政保障范围,建立合理的财政补贴模式等促进廉租房建设的财政政策目标选择和政策取向。

互联网摘选

4、

China's car-hailing wars have seen both sides spend billions of dollars funding discounts for customers and subsidies to drivers.

在中国的打车服务之战中,双方均支出数十亿美元向顾客提供折扣,向司机提供补贴。

互联网摘选

5、

The company plans to give subsidies for car rentals, insurance purchases and more for beginners who join DiDi's ride-hailing fleets.

该公司计划为加入滴滴网约车的新司机提供租车、购买保险等补贴。

互联网摘选

6、

The American ride-hailing service has seen its popularity in China go through the roof since it began offering major subsidies to both drivers and passengers.

自从开始向司机和乘客提供大量补贴,这家美国打车服务公司在中国的受欢迎程度出现飙升。

互联网摘选

7、

The rest of the production scale of less than 50 business groups will be given subsidies.

而其余生产规模不到50台的企业将分批给予补贴.

互联网摘选

8、

The chief of transport authority on Monday criticized subsidies car-hailing applications are offering to their users, pledging to better regulate for-profit rides by private cars.

交通运输部部长周一表示,由于打车软件补贴用户暴露出一些问题,政府将对私家车提供的有偿乘车服务进行更严格的监管。

互联网摘选

9、

Huge subsidies depress the world price in cotton, taking income away from poor producers in West Africa and elsewhere.

高额补贴导致全球棉花价格低靡,使得西非和其他地区的贫困棉农遭受收入损失。

互联网摘选

10、

Our Government should be fighting for an end to food subsidies

我们政府应该努力废止食物补贴。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

11、

If the Europeans did not reduce subsidies, a trade war would ensue

如果欧洲人不减少补贴,便会发生贸易战。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

12、

Direct subsidies to grain producers will continue to increase.

继续增加粮食直补.

互联网摘选

13、

The committee split over government subsidies.

在政府补贴的问题上,委员会出现了相互对立的意见。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

Rural residents who move to cities find themselves subsidies for health care, education and housing.

那些迁到城市的农村居民发现自己无法享受当地居民拥有的医疗 、 教育和住房补贴.

互联网摘选

15、

Farmers will lobby Congress for higher subsidies.

农民将游说国会提高对农业的补贴。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

Subsidies to farmers will be phased out by next year.

对农民的补贴将在明年之前逐步废除。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

decades of government neglect have left the persistently jobless to rot on meager welfare subsidies.

长期的政府漠视导致持续失业者在微薄的福利补贴中腐烂消沉。

词典精选例句

18、

One traditional fix is tariffs and subsidies, which can offset an uncompetitive exchange rate.

传统的修正做法是采取关税和补贴措施,以抵消汇率竞争力低下。

互联网摘选

19、

One reason is that agricultural commodity prices are high, so in America subsidies to farmers, which are linked to world prices, have been tapered down.

原因之一是农产品价格昂贵,因此美国与世界价格相关的农业补贴已经有所减少。

互联网摘选

20、

the subsidies of the superior authorities.

六、上级机关之补助.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈