1、

Shrub standards refers to those shrubs and climbing plants with a shape similar to trees instead of shrubs.

树状花木(shrub standards)是指外形区别于灌丛状而似乔木状的灌木或藤本植物的总称(本文把乔灌两型植物也归类为灌木)。

互联网摘选

2、

Unless the EU recognises that Japan's Generally Accepted Accounting Principles are equivalent to the International Financial Reporting Standards adopted by the EU, Japanese companies will not be able to use Japanese GAAP for EU listing.

除非欧盟认可日本的公认会计原则(Generally Accepted Accounting Principles)相当于欧盟采纳的国际财务报告准则(International Financial Reporting Standards),否则,日本公司将不能使用公认会计原则在欧盟地区上市。

互联网摘选

3、

State-controlled ICBC of China recently bought a stake in Standard Bank, Africa's largest bank by assets and has been probing deals in Russia and Brazil.

中国国有的中国工商银行最近入股南非标准银行(Standard Bank),并一直在探寻俄罗斯和巴西的交易。以资产规模计算,南非标准银行是非洲最大的银行。

互联网摘选

4、

Lastly but not least, in financial services, ICBC purchased a 60 per cent share of South African Standard Bank for$ 690m.

还有一项重要交易发生在金融服务业——中国工商银行(ICBC)以6.9亿美元收购南非标准银行(South African Standard Bank)60%的股份。

互联网摘选

5、

And there is some evidence of tangible commercial benefits-Goldman Sachs advised ICBC on its recent deal with South Africa's Standard Bank.

此外还有一些证据表明,在这方面存在切实的商业利益——在中国工商银行(ICBC)最近与南非标准银行(Standard Bank)的交易中,高盛担任了交易顾问。

互联网摘选

6、

The news that industrial and Commercial Bank of China is acquiring 20 per cent of standard bank group of South Africa may for once live up to the hype that surrounds such deals.

中国工商银行(icbc)将收购南非标准银行(standard bank group)20%股权的消息,或许会再次掀起人们对这类交易的热议。

互联网摘选

7、

It is also introducing a "digital wallet" service in partnership with Standard Bank, Africa's largest lender by assets, which is part-owned by China's ICBC bank.

微信还与非洲资产最大的银行——标准银行(Standard Bank)合作推出了“电子钱包”服务,该银行由中国工商银行(ICBC)持有部分股权。

互联网摘选

8、

One exception is South Africa's Standard Bank, which has expanded across the continent and recently sold a 20 per cent stake to the deep-pocketed Industrial and Commercial Bank of China.

其中一个例外是南非的标准银行(Standard Bank),该行已扩张至非洲各地,并于近期将20%股权出售给资金雄厚的中国工商银行(ICBC)。

互联网摘选

9、

A compact, efficient and highly reliable implementation of the Advanced Encryption Standard ( AES) is the desirable encryption core for any practical low-end embedded application.

高效、可靠、简洁紧凑型的高级加密标准(AES:Advanced Encryption Standard)算法实现系统,是非常适用于未来低端小型的嵌入式应用的。

互联网摘选

10、

Furthermore, internal security requirements, often written as Security Standard Operating Procedures ( SOPs), answer the who, what, where, when, and how security questions.

而且,内部安全需求(经常采用安全标准操作流程(Security Standard Operating Procedure,SOP)的形式编写)可回答谁、什么、何地、何时及如何这样的安全问题。

互联网摘选

11、

The Evening Standard says she has talent and may get somewhere if she acquires some technique.

《旗帜晚报》(The Evening Standard)说她很有才华,如果再掌握点技巧一定大有可为。

互联网摘选

12、

And for the second phase, intermediate-Standard model can better explain the formation of dynamic membrane filtration process.

对于第二阶段中间堵塞&标准堵塞模式(Intermediate-Standard Model)能较好的解释形成的动态膜过滤过程,起主要作用的是中间堵塞模式。

互联网摘选

13、

The day the analyst reports from underwriters came out for LinkedIn Corp. last year, LinkedIn shares surged 12% as the Standard Poor's 500-stock index rose 1.3%.

去年LinkedIn Corp.公司的承销商分析师发布报告那天,LinkedIn的股价涨了12%,相比之下,标准普尔500指数(Standard Poor's500-Stock Index)则仅上升了1.3%。

互联网摘选

14、

The trees like the longings of the earth standa-tiptoe to peed at the heaven.

群书好像在表达大地的渴望似的点着脚尖,向天空窥探.

互联网摘选

15、

The Dow Jones Industrial Average rose a little more than 1 percent while the S& P 500 and the NASDAQ Composite were both up as well.

道琼斯工业平均指数增长了1个百分点多,与此同时,史坦普(Standard&Poor's)500股价指数500指数和纳斯达克综合指数也有所增长。

互联网摘选

16、

Before invoking the stylesheet transformation, the compute node Standardise slightly alters the captured WSDL document.

在调用样式表转换前,计算节点Standardise将对捕获的WSDL文档进行少量的修改。

www.ibm.com

17、

On the left navigator, select the Standard library under the Untitled document ( this name changes when you save the document).

在左边的导航器中,选择Untitled文档(保存文档时名字会改变)下的Standard库。

互联网摘选

18、

An embedded Java Standard Edition ( SE) EJB3.1 container, which can be used outside an application server.

一个嵌入式Java Standard Edition(SE)EJB3.1容器,可以在应用程序服务器外部使用它。

互联网摘选

19、

Java Standard Edition platform ( Currently, the latest version is1.6, which is the version recommended for this tutorial.)

Java Standard Edition平台(目前最新的版本是1.6,本教程推荐使用该版本)。

互联网摘选

20、

In the design of user interface of the real time task management system, we used eSWT ( embedded Standard Widget Toolkit).

该实时任务管理系统的界面设计采用了eSWT(embedded Standard Widget Toolkit)进行开发。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈