1、

it reckons that the offer and acceptance made by electronic agent are valid in law, but it has some special rules in the practice.

电子代理人作出的要约与承诺具有法律效力,但在具体界定时又有所不同。

互联网摘选

2、

The allocation rules of proof-collecting responsibilities are as follows: general rules, special rules and supplementary rules.

举证责任的分配规则可分为一般性规则 、 特殊性规则以及补充性规则.

互联网摘选

3、

How to Resolve the Qualification of Convention of the Partnership in the International Taxation& The Special Rules in the Double Tax Conventions of Germen

如何解决跨国课税中合伙企业的协定资格&德国双边税收协定中的特别规则

互联网摘选

4、

special rules dealing with conveyances to heirs

调整对继承人的转让的特殊规则

互联网摘选

5、

Are there some special rules when an exclusion clause being concluded in a contract?

免责条款订入合同有什么特殊的规则?

网络文摘精选

6、

Jeff: Are there any special rules for the days of the games?

杰夫: 每届奥运会比赛的天数有规定 吗 ?

互联网摘选

7、

Therefore, private international law has taken on the international consumer contract law applies special rules are more stringent than the general contract, such as limitations of the principle of party autonomy and forced rules in consumers habitual residence law must be applicable.

因此,国际私法在涉外消费者合同的法律适用上采取了比一般合同更为严格的特殊规则,如对当事人意思自治原则进行限制适用;必须适用消费者惯常居所地法律中的强行性规则等。

互联网摘选

8、

On Distinguishing Between General Rules and Special Rules in Legal Norms& thoughts on a divorce case

法律规范中一般规定与特殊规定的区分&一起离婚案件所引发的思考

互联网摘选

9、

the survival of certain special rules, into treasons and other offences.

按某些现存的特殊规定,可分为叛国罪和其它罪。

互联网摘选

10、

The purpose of this part is to make special rules for affiliated enterprise, endowing legal duties to the controlling company and preventing the problems.

制定此部分内容的目的是对关联企业做出不同于普通企业的规定,赋予控制企业明确的法定义务,来限制控制权的不当行使。

互联网摘选

11、

product liability law of cause and effect relations, though with ordinary tort law of cause and effect relationship exists in common, but it also there is a certain degree of particularity, there are some special rules.

产品责任法中的因果关系虽然与普通侵权行为法中的因果关系存在共性,但是它也存有一定的特殊性,有一些特殊的规则。

互联网摘选

12、

Under certain , special rules, a king and rook can move simultaneously in a castling move.

在特殊的规则下, 国王和车可以同时移动.

互联网摘选

13、

Occasionally, special rules apply to a feat.

偶尔的, 特殊的规则会应用于某些专长.

网络文摘精选

14、

In China the consignation is the common principle in the business contract, but there are some other special rules.

我国买卖合同的风险转移制度采纳交付主义为一般原则,兼采特别法原则。

互联网摘选

15、

certificate trademark, as being one of special trademark, its utilizing management must follow the special rules and manners.

证明商标作为一种特殊的商标,其使用管理必须遵循特殊的规则和办法。

互联网摘选

16、

Oh, let me check over here where I posted the special rules that apply only to you.

让我查一查适用于你的特殊条例贴在哪儿了。

互联网摘选

17、

Firstly, it points out that we should make general terms and special rules, in order to solve the general problem and individual problems.

首先,指出为了解决共性与个性问题,立法应采用一般条款加特别法的立法思路。

互联网摘选

18、

The Memorandum of Agreement specifically refers to Countries in Development Members and predicts any special rules applicable to the disputes implicating a Country in Development Member.

具体的协议备忘录,是指国家在发展中成员和预测适用于争端任何牵连,在发展会员国的特殊规则。

互联网摘选

19、

There are several variations on the basic auction form, including time limits, minimum or maximum limits on bid prices, and special rules for determining the winning bidder ( s) and sale price ( s).

拍卖在基本形式之上存在着某些不同,包括限时、最低或最高竞投价格、以及用于决定竞价胜出者和成交价格的特别规则。

互联网摘选

20、

Under certain, special rules, a king and rook can move simultaneously in a castling move.

在特殊的规则下,国王和车可以同时移动。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈