今天我与它们邂逅,看到了你的印记,发现它们与我那些被遗忘的平凡日子里的欢乐和忧愁的记忆混杂,散落在尘埃中。
互联网摘选
在阿尔诺伊的废墟之上河段,科霍尔人统治河流,而伤心地之下则归瓦兰提斯的战舰统治,但没有城市声称对之间的河段负责,所以海盗们就在那里做了窝。
互联网摘选
她聪慧善感,只是做什么事情都心急火燎的。她伤心也罢,高兴也罢,都没有个节制。
互联网摘选
20世纪80至90年代,它表达着美国下层黑人最原始、最直接的快乐、悲伤与心愿。
互联网摘选
So, our sorrows must not only threaten, but they must really fall upon us.
忧愁不只是轻微地威胁我们,乃是沉重地落在我们身上。
互联网摘选
每当我们陷入忧愁的低谷时,我们以开始冲向开心的谷顶。在深陷悲痛,跌入感情创伤和绝望的深渊的时候,能够从中走出来的,就是战胜悲伤的赢家。
互联网摘选
在游戏的朋友们去丁哥会告诉你有关的忧伤和悲痛,你应该帮助他们应付麻烦。
互联网摘选
同时,迟子建还是一位理想主义者,她洞悉人世间的悲欢善恶,执着地守护着人类善良的本性。
互联网摘选
The sorrows of her earlier years gave way to joy in later life.
她早年的伤心经历已让位于她在晚年时备感生活之乐。
provided by jukuu
她反思生命中的伤心往事,以及欧洲现在的动荡局面,然而她始终坚信艺术的力量可以保护并且扩展人类的尊严,因此没有沉浸在失望情绪之中。
互联网摘选
多么希望你能做我的永久的陪伴,倾听我的抱怨,分享我的喜怒哀乐。
互联网摘选
浅薄的忧伤和浅薄的爱却能够长存。深沉的爱和忧伤由于内容过于丰富而被摧毁了。
互联网摘选
But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end.
只要我一想起你,亲爱的人,所有的失落和遗憾烟消云散。
互联网摘选
all joys and sorrows have turned into ashes no way in the world for me to walk with you
所有的悲欢都已成灰烬任世间哪一条路我都不能与你同行
互联网摘选
有一天,我因为破产正在一家饭馆力借酒浇愁,他突然过来把一叠钞票悄悄塞进我手里。
互联网摘选