1、

Too aggressive a Chinese military posture could produce a countervailing coalition among its neighbors that would weaken both its hard and soft power.

穷兵黩武的军事态度可能招致邻国的联合对抗,这对中国的硬实力和软实力都是一种削弱。

互联网摘选

2、

The two countries have differing abilities to exert influence through soft power.

中日两国通过软实力来施加影响的能力存在差别。

互联网摘选

3、

From of old, education has been an important approach for rulers to civilize ideology and achieve social integration. School education represents a soft power of social integration.

教育是统治者实施意识形态教化,达到社会整合的重要途径,学校教育体现出社会整合的一种软权力。

互联网摘选

4、

As an important urban management subject, there is no shirking the responsibility for government to enhance urban culture soft power.

政府作为城市最重要的管理主体,对于推进城市文化软实力的提升责无旁贷。

互联网摘选

5、

The concept of soft power was first advanced by Joseph Ney, U.

软实力概念是由美国前助理国防部长约瑟夫。

互联网摘选

6、

Urban culture soft power is becoming an important index of weighing cities' competitive power.

城市文化软实力已成为衡量一个城市竞争力水平的重要指标。

互联网摘选

7、

Chinas efforts in raising their soft power also in Germany head towards the right direction.

中国在提高他们的软实力,在德国那边也朝着正确的方向努力。

互联网摘选

8、

the publishing industry is the main vehicle for cultural transmission, but also a country characterized by soft power.

出版行业是文化传播的主要载体,也是一个国家软实力的突出体现。

互联网摘选

9、

To Cultivate Soft Power-Strategic Choice on the Way of Tourism Development in Shaoyang

培育软实力&邵阳旅游发展道路的战略选择

互联网摘选

10、

Therefore, we can reach a conclusion that the soft power of university student exists oblivion.

由此可以看出大学生软实力的培养存在遗忘性。

互联网摘选

11、

Unease over China's emergence as the leading Asian economic and military force also means that Japan has a special interest in preserving economic soft power in Asean.

中国崛起为亚洲最大的经济与军事强国引起了一些人的不安,这也意味着在东盟保有经济软实力对日本有着特殊的利益。

互联网摘选

12、

Culture as a kind of soft power, has become an important component of comprehensive national strength.

文化作为一种软实力,已经成为综合国力的重要组成部分。

互联网摘选

13、

After the Cold War, the effect of the Soft Power has always been rising in the international relations. The cultural industry is developing vigorously, so some countries regard cultural industry as their main industry of economy development.

冷战结束后,随着军事硬权力的地位在国际社会中的下降,文化软权力在当代国际关系中的地位和作用正在逐步提升:有些国家将文化产业列为国家经济增长的支柱产业;

互联网摘选

14、

He stresses the need for China to develop moral authority ( what many in the west would call soft power) if it is to stake a claim to global power.

他强调,中国如果志在成为全球强权,就必须发展道德权威(许多西方人会称之为软实力)。

互联网摘选

15、

The soft power, as a power of assimilability, attaches more importance to the cultural and political values' attraction, and which is also used to influence others and play the role of communication and cooperation.

软实力作为同化性权力,它更重视文化的吸引力、政治价值观的吸引力,影响对方,发挥更好的沟通与合作的作用。

互联网摘选

17、

Europeans think a chastened America is realising the advantages of soft power and diplomacy.

欧洲认为一个受到收敛地美国正在实现软权力和外交的益处。

互联网摘选

18、

Promoting the Soft Power of University's Chemical Experimental Teaching Centre

提升高校化学实验教学中心的软实力

互联网摘选

19、

Indeed, Western soft power still exerts great impact on China as many of its students flock to Western universities.

事实上,随着许多中国学生涌向西方大学,西方软实力依然对中国发挥着重大影响。

互联网摘选

20、

Absence and Path Choice of the Construction of Competitive Sports Soft Power China

我国竞技体育软实力建设的缺失与路径选择

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈