1、

Authorities expect more than three consecutive days of severe smog.

权威机构预测这次的极端雾霾天气将至少持续三天。

互联网摘选

2、

The guidelines are in response to concerns in Japan about the potential harmful effects of the toxic smog wafting across the ocean.

这些指引是为了应对日本国内对于随风飘至日本的有毒雾霾的潜在有害效应的担忧。

互联网摘选

3、

Private tutoring companies, a booming industry in China, seized on the disruption caused by the smog to make a pitch for their products.

私营家教公司在中国是一个蓬勃发展的产业,这些公司利用雾霾导致停课的机会推广自己的服务。

互联网摘选

4、

After the thick smog of last year, the government said it would launch a campaign to improve air quality, but the momentum faded soon after the pollution lifted.

去年的浓雾后,印度政府说其将开展提高空气质量的行动,但在污染物消散后,这股势头也很快消退。

互联网摘选

5、

BEIJING-As Beijing disappeared into the heavy smog shrouding the region in recent days, an artist covered seven models with body paint until they, too, faded against a desolate grove of trees on the eastern outskirts of the city.

北京——随着最近几日北京被浓重的雾霾笼罩,一名艺术家在北京东部郊区,对七名模特进行身体彩绘伪装,直至他们与背后的荒凉树林融为一体。

互联网摘选

6、

The heat and smog from blazing forests and smouldering peat bogs has caused the premature deaths of thousands more.

从熊熊燃烧的森林和闷烧的泥炭沼中散发出来的热浪与烟雾,又导致另外数千人过早离开人世。

互联网摘选

7、

Wreathed in a miasma of cigarette smoke. Smog is a mixture of smoke and fog.

裹在烟雾腾腾满是烟草味的空气里烟雾是烟和雾的混合物。

互联网摘选

8、

Austin is not the first foreign celebrity to fall victim to Beijing's notorious smog.

奥斯汀已经不是第一个著名的北京空气的受害者。

互联网摘选

9、

He works with tiny particles of titanium dioxide, which can use sunlight to suck up smog-forming pollution and purify the air.

他目前研究二氧化钛微粒,而这种物质可以利用阳光吸收污染物,达到净化空气的目的。

互联网摘选

10、

But inside, a powerful vacuum uses ionization technology to suck up smog, filter out the dangerous particles and release purified air.

但它的内部有一台功能强大的真空吸尘器,利用电离技术吸入雾霾,滤掉其中的有害颗粒,然后排出净化后的空气。

互联网摘选

11、

'In the smog, people cannot be seen clearly, so everyone looks more beautiful because all their imperfections are hidden by the smog,' another quipped.

另外一位新浪微博用户调侃道,雾霾天看不清人,每个人看起来都更漂亮,因为瑕疵都被雾霾遮住了。

互联网摘选

12、

On Thursday, after the China Meteorological Administration forecast that Beijing would experience smog into Tuesday, the government extended the emergency pollution reduction measures even farther south to include Jinan, the capital of Shandong Province.

上周四,在中国气象局预报称北京的雾霾天将持续至周二之后,政府将紧急减霾举措的实施范围扩展至包括山东省省会济南市在内的南部地区。

互联网摘选

13、

Today smog is a common occurrence in many major cities.

如今烟雾在许多大城市已是司空见惯的事。

provided by jukuu

14、

Advanced Warning System and Its Grade of the Urban Photochemical Smog Pollution based on MODIS Data

基于MODIS数据的城市光化学污染预警系统及预警等级研究

互联网摘选

15、

It is that sort of philosophy that led Mr. Roosegaarde and his partners to create the Smog Free Tower, the world's first outdoor air cleaner.

正是在这种理念的引导下,罗斯格德和他的合伙人创造了世界上首座户外空气净化器“除霾塔”(Smog Free Tower)。

互联网摘选

16、

I am leaving for a lung-clearing tour in Xiamen this week, the smog is killing1 me.

我这周要去厦门来个洗肺游,我实在受不了这雾霾了。

互联网摘选

17、

These tours are advertised as lung-clearing tours where people from smog-hit regions can feed their lungs with more clean air. For example:

这些旅游线路在宣传中被称为“洗肺游”,受雾霾困扰地区的游客到了这些地方可以吸入更多干净的空气。

互联网摘选

18、

But now Beijingers have a new tool to deal with the smog: a range of apps for iPads and iPhones that allow users to check pollution data.

但现在,北京居民有了一种对付雾霾的新工具:一系列可供用户查看污染数据的iPad和iPhone应用。

互联网摘选

19、

Citizens of Los Angeles are horrified by the daily pall of golden smog, but they don't noticeably clamor for a decrease in the number of owner-vehicles.

洛杉矾市民一想到每天笼罩著城市的金色烟雾就心惊胆颤,但他们也并未明显地要求减少私人汽车的数目。

互联网摘选

20、

Filtering and temperature correction algorithm for smog interference in temperature measurement using CCD two-color thermometry

CCD比色测温中烟雾干扰的滤波与温度校正算法彩色信号比校正放大器

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈