debt mutualisation can be devised to stop short of a permanent transfer union.
对债务共担(debtmutualisation)的设计可以防止产生一个永久性的拨款联盟。
互联网摘选
好的,当你觉得眼睛疲劳时停止工作,出去外面放松一下。记住,不要睡得太晚,也不要躺着床上看书。
互联网摘选
有关当局向商店送达了指示,禁止制作和销售紧身的以及过短的“放荡”服装。
互联网摘选
虽然由于起始和终止位,每两个脉冲传输一个字节,但是可以通过发送十六进制的0字节产生短停顿。
互联网摘选
但如果让两个线圈稍稍远离一点,它们就会停止工作,因为只有在非常短的距离才会有感应现象。
互联网摘选
chilblains are only one stop short of frostbite, you know, and occur in all the same places.
你知道,冻疮与冻伤只有一步之遥,而且它们发生的部位全都一样。
互联网摘选
市场变化万千,短线推介会随市场变化及不同时段作出适当对策及止损。
互联网摘选
但斯托瓦尔指出,对于美股的九月厄运,由于很难找到合理的解释,投资者也不应大举做空股票。
互联网摘选
There is just enough validity in the idea for it to stop short of mental derangement.
这种观点尤其受到那些自认为拥有此种才能的人的追捧,但离精神错乱不过是一步之遥.
互联网摘选
短 、 相当深, 脑袋宽, 面颊的咬合肌非常发达, 明显的止部, 口吻短, 鼻镜为黑色.
互联网摘选
There is no reason, now, why we should stop short of any degree of generality.
那么我们没有理由停下来不考虑任何程度一般性的问题.
词典精选例句
许多人在这里停下来, 因为爬上这陡峭的山坡使他们精疲力尽 ( 峰峦俱乐部之国家公园指南 )
网络文摘精选
The plane will be made a short re-refuelling stop of about 45 minutes here.
飞机将会在这儿重新供给燃油做45分钟的停留.
互联网摘选
目前取得成功的短期举措, 例如汽车以旧换新项目以及补贴 短期 工作合约, 都将于今年结束.
互联网摘选
I may withhold the truth at times, but I stop short of actually telling lies.
我有时候可能不说真话, 但事实上我不至于到说谎的地步.
《简明英汉词典》
In fact, the submission appears to stop short of taking such an extreme position.
事实上, 屈服看起来能缓解如此这般极端的状况.
互联网摘选