1、

Plans to expand the company have had to be quietly shelved.

公司扩充的计划不得不悄悄搁置下来.

《简明英汉词典》

2、

She practised her part ruefully, feeling that she was effectually shelved.

她懊丧地排练着自己的角色, 觉得自己实际上是被闲置在一边.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

3、

The project was shelved [ hung up ] because of lack of capital.

由于缺少资金,该项方案被 搁置 起来了.

《现代汉英综合大词典》

4、

Similar measures had been considered in 2000, but were shelved after protests from immigrant communities.

这种类似的措施曾经在2000年被列为提案, 但是受到移民社区的抗议而被搁置.

网络文摘精选

5、

Those rare books are shelved in the East Library.

那些珍贵的书籍都放在图书馆东馆的架子上.

互联网摘选

6、

After the end he refused to shake hands with Mancini , has already been shelved since been.

下场后他拒绝与曼奇尼握手, 从此被打入冷宫.

互联网摘选

7、

He had shelved thoughts of Jenny LaMarsh for the time being.

他暂时把詹妮·拉马什置之脑后了.

词典精选例句

8、

The plans for a new theatre have had to be shelved because of lack of money.

兴建新剧院的计画因资金短缺只好搁置起来.

词典精选例句

9、

Mining companies shelved projects when the global recession hit in 2008.

2008年全球衰退袭来之时,矿企将各种项目束之高阁.

互联网摘选

10、

He had suddenly decided to start just when the trip seemed shelved.

等到大家认为这一次旅行一定是搁浅了,他又忽然决定要动身了.

词典精选例句

11、

The proposal had been shelved for a year.

这个建议曾被搁置一年.

词典精选例句

12、

Cricket matches with visiting English and Australian teams have been shelved.

英国和澳大利亚板球访问赛已经被搁浅.

互联网摘选

13、

Our little problem is shelved for an hour or two.

我们的小难题暂时可以放开一两个小时.

词典精选例句

14、

General Wavell's visit to London was shelved by the need for his presence in Teheran.

韦维尔将军的伦敦之行,却因为需要派他到德黑兰去而中止.

词典精选例句

15、

The project was shelved because of lack of capital.

该项方案因资金短缺被搁置起来了.

词典精选例句

16、

Since then, the issue appears to have been quietly shelved.

此后, 这个议题似乎就悄无声息了.

互联网摘选

17、

Two hundred miles east of Ashkhabad, where the soil shelved into ridges of scrub-speckled sand, a harsh wind sprang up.

在阿什哈巴德以东200英里处,土地变成了长有稀松灌木的梯形沙地,狂风即时而起。

互联网摘选

18、

Cigarettes will be sold without being shelved, while a consumer can choose what he would like to buy by a priced catalogue.

卷烟可以销售,但不能上货架,而消费者可以通过附有价格的目录,选择自己想要买的烟草。

互联网摘选

19、

It also shelved the$ 6bn Cerro Casale project in Chile and the$ 6.7bn Donlin Gold project in Alaska.

此外,巴里克黄金还搁置了60亿美元的智利Cerro Casale项目以及67亿美元的阿拉斯加Donlin Gold项目。

互联网摘选

20、

Oil majors have shelved projects in the area since the slide in the oil price.

自油价下滑以来,西方大型石油公司已经搁置了该地区的项目。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈