1、

Under Hawaiian law the couple was unable to have a same-sex marriage so Beatie decided to undergo a sex change.

夏威夷法律不允许同性恋结婚,因此比提决定改变性别。

互联网摘选

2、

Same-sex married partners will also get the benefit of other federal tax breaks that straight couples enjoy,

同性婚姻伴侣也会像其他伴侣享受的其他联邦税收减免中一样受益,

互联网摘选

3、

a same-sex relationship

同性恋情

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

...women's same-sex friends.

女性的同性朋友

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

They wish same-sex couples to be recognised as families.

他们希望同性伴侣建立的家庭可以得到认可。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

While no church in Ireland will be required to perform a same-sex marriage ceremony, parliament expects to pass the same-sex marriage bill for civil ceremonies by next fall.

爱尔兰还没有要求应该在哪所教堂举办同性婚礼,议会希望在明年秋天之前通过民间仪式举办同性婚礼的法案。

互联网摘选

7、

The child's same-sex parent acts as a role model.

孩子的同性家长是孩子效仿的榜样。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

NPR's Nina Totenberg has previously reported the administration will file a brief citing with those contending the California's ban on same-sex marriage is unconstitutional.

NPR新闻的妮娜·托滕伯格此前报道,政府将递交诉书,政府认为加利福尼亚州禁止同性恋婚姻违反宪法。

互联网摘选

9、

A referendum was held in the Republic of Ireland this weekend on the subject of same-sex marriage.

这周末,爱尔兰共和国就同性婚姻进行了公投。

互联网摘选

10、

ATLANTA-LAST week Jennifer Mumaugh and A. J. McDaniel became the first same-sex couple to marry in Wyoming.

亚特兰大——上周,珍妮弗·慕茅(Jennifer Mumaugh)和A·J·麦克丹尼尔(A.J.McDaniel)成为第一对在怀俄明州结婚的同性情侣。

互联网摘选

11、

Six in ten US Catholics say they approve of same-sex marriage, which is slightly higher than the national approval rate of 56%.

五分之三的美国天主教徒表示,他们支持同性婚姻,这比全美民调中56%的支持率略高。

互联网摘选

12、

Mary-Claire Heffernan, the wedding registrar who pronounced the newly weds husband and husband, said they were the first same-sex marriage couple to be married in Ireland.

婚礼登记员玛丽-克莱尔·赫弗南宣布两位新婚者互为丈夫,并称他们是第一对在爱尔兰结婚的同性恋人。

互联网摘选

13、

We don't need to be born this way to call out Chris Christie, currently trying to avoid responsibility for a decision about same-sex marriage in New Jersey, for being a political wimp.

我们也不必以“生来如此”的姿态去动员克里斯·克里斯蒂(Chris Christie,新泽西州州长)这种试图逃避自己在新泽西州有关同性婚姻的决议中的责任的政治懦夫。

互联网摘选

14、

Sir Elton and Mr Furnish yesterday joined hundreds of other same-sex couples across the country by officially registering their civil partnership ceremony on the first available date.

昨天,也就是英国《民事伴侣法案》实施的第一天,埃尔顿爵士与弗尼什先生同英国其他上千对同性恋人一起,正式登记了民事伴侣关系仪式。

互联网摘选

15、

Same-sex marriage bills also gaining in other New England states.

同性婚姻的法案也将其他新英格兰州获得批准.

互联网摘选

16、

The Netherlands gives same-sex partners full diplomatic privileges.

荷兰给与了同性恋配偶完全的外交特权。

互联网摘选

17、

Behavioral responses of the red panda Ailurus fulgens to opposite-and same-sex scents

小熊猫对同性和异性气味的行为反应

互联网摘选

18、

However, opposition groups was to promote a referendum to prohibIt'same-sex marriage once again.

但反对团体随即推动公投要再次禁止 同性 婚姻.

互联网摘选

19、

forty-five states have barred same-sex marriage through statutes or constitutional amendments.

其他45个洲都已经通过法令或宪法修正案禁止了 同性 婚姻.

互联网摘选

20、

in many places, same-sex partners can't adopt children.

在很多地方, 同性 的伴侣不能领养小孩.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈