1、

Some even pursue for money at the expense of sacrificing their study, thus their four-year's precious college hours turn out to be fruitless.

有些人甚至以牺牲学习为代价追求赚钱,以至于他们宝贵的四年学习生活成为无结果。

互联网摘选

2、

A quantitative risk assessment is needed for each quarantine insect pest to ensure quarantine security without sacrificing the transparency of international trade.

为了保证检疫的安全性而又不失国际贸易的透明度,需要对检疫害虫进行定量的风险评估。

互联网摘选

3、

A girly girl is someone who whole-heartedly embraces her femininity, without sacrificing her personality or strength.

萌妹子是全身心的享受她的女性气质,不会牺牲掉个人性格特色或优势。

互联网摘选

4、

is it worth sacrificing one's personal interests for health?

为了健康牺牲嗜好,值得吗?

provided by jukuu

5、

The most responsible thing you can do is to ensure your stakeholders fully understand the consequences of demanding more work be completed than you can do without sacrificing quality.

你所能做的最负责任的做法,就是让利益相关者充分理解“赶工模式”要比保证质量前提下的正常开发付出更多的代价。

互联网摘选

6、

So you can save your campaign by sacrificing me to CNN?

那样你可以救你的选举然后把我牺牲给有线新闻网络?

电影对白

7、

Now you know how to lighten up your container without sacrificing enterprise services.

现在您知道了,如何在不牺牲企业服务的前提下减轻您的容器。

互联网摘选

8、

You can improve your diet without sacrificing everything you hold dear.

亲爱的,不牺牲你想吃的那些东西依然可以改善饮食。

互联网摘选

9、

Because the icons are vectorial, it is usually easy to modify their scale without sacrificing quality.

因为这种图标是矢量的,通常可以在不影响质量的情况下改变其大小。

互联网摘选

10、

Making use of the worship of the concept of ghost that people had, the ancient rulers gained their divine right of king. They educated their people by sacrificing for their ancestors and strengthened the internal solidarity of their own ruling group based on their blood bond.

古代统治者利用人们对鬼魂观念的崇拜,把君权神化,又以祭祀祖先的礼仪教化百姓,同时加强了以共同血缘关系为纽带的统治集团的内部团结。

互联网摘选

11、

Yu King Palace is the largest ancient architecture in Huguang Guild Hall, with sacrificing and worshiping area, meeting hall, sitting hall, guest houses and kitchen.

禹王宫是湖广会馆内规模最大的古建筑,设有禹王祭祀区、会议厅、客厅、客房和厨房等。

互联网摘选

12、

By the same token, Singapore's government could surely relax its grip somewhat without sacrificing efficiency.

基于同一理由,新加坡政府也当然可以放松稍许管制,但又不牺牲其效率。

互联网摘选

13、

Part of the ritual includes seeking out a certain type of demon and sacrificing it in order to bind a portion of its spirit inside the novice Demon Hunter.

仪式的一部份包括:搜寻到一种特定的恶魔,把它作为祭品。这样可以把它灵魂的一部份束缚于新的恶魔猎人的体内。

互联网摘选

14、

Therefore, when solving problems, one should not always consider sacrificing other countries'interests to gain its own interest, but try to achieve a win-win solution.

是以思考题目问题时不要总想就义别国好处,而获得自己好处,而应当经由进程巨匠受益的解决方法。

互联网摘选

15、

Finite-state machines, however, have not lent themselves to being reprogrammed readily, thus sacrificing the flexible, general-purpose quality of the von Neumann-based CPU.

不过,有限状态机无法随时重新编程,因此缺少冯诺曼架构CPU的弹性与通用性。

互联网摘选

16、

He Keet exploring, sacrificing the quality of theory for human.

精益求精,不断探索,向人类奉献理论精品。

互联网摘选

17、

As CCTV reporter Guan Xin finds out, fighting climate change does not necessarily mean sacrificing development.

正如央视记者Guan Xin了解到的,与气候变化作斗争未必就是牺牲发展。

互联网摘选

18、

This unification scheme solves the critical problem of how a stateless server can support client transactions without holding any client context and without sacrificing an ACID transaction warranty.

这个统一模式解决了一个无状态服务器如何在既不保存任何客户环境又不牺牲ACID事务完整性的前提下支持客户端事务的重要问题。

互联网摘选

19、

The thing is, making the iPad smaller, lighter, and faster without sacrificing battery life or beauty is a tremendous achievement.

不过,重要的是,在不牺牲电池寿命以及造型美感的前提下能让iPad体积缩小、重量减轻、运行速度加快,是一个了不起的成就。

互联网摘选

20、

The effects of additive species, additive concentration, temperature, anode to cathode distance and current density on the electrochemical synthesis of tantalum ethoxide using sacrificing anode method have been investigated.

研究了牺牲阳极法电化学合成乙醇钽过程中,添加剂种类与浓度、电解液温度、阴阳极极距和电流密度的影响。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈