平平安安堂堂正正主要部分连皮带毛省吃俭用幼稚无知水晶般清澈丝毫不错?
互联网摘选
that part focuses on the buyer look forward to the right and the seller to retrieve the right.
该部分重点论述了买受人期待权和出卖人的取回权。
互联网摘选
claim of real right is an essential part of law of real right as a law system unique to civil law.
物权请求权是大陆法系国家特有的物权法律制度,是物权法不可缺少的重要组成部分。
互联网摘选
第三部分:大陆法系及英美法系主要国家对于居住权的继受。
互联网摘选
left part of a uniqueness constraint. position over the right non repeating roles.
唯一性约束的左侧部分。加在右侧非重复角色上。
互联网摘选
The third part objectively appraises the right of women's remarriage in Song dynasty. "
第三部分客观地评价了宋朝妇女的 再嫁 权问题.
互联网摘选
我忘了具体数字, 但相当一部分用户都对那次改版提出反对意见.
互联网摘选
人格权的法定化是人格权法独立成编的逻辑前提.
互联网摘选
The first part expatiates concept, classification and kinds that the right to know.
第一部分阐述知情权的概念 、 分类及性质.
网络文摘精选
英国的通货膨胀有一部分大概要归因于财政大臣未能将汇率控制在合理水平。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这句应该是:腰部内侧和右后育克应该是印花,不是绣花. 这样翻译吧?
网络文摘精选
It's not fair Hazel always takes Edward's part whether he's right or wrong.
黑兹尔不管爱德华是否正确总是站在他一边,这不公正.
词典精选例句
Reparing a machine or replacing a part -- he can cope with things like that all right.
修个机器,换个零件什么的, 他都能对付.
《现代汉英综合大词典》
In doing so, these judicial interpretations play the part of legislation right of lien as well.
基于此, 许多法律出台后都通过司法解释的形式予以解释或规范,而司法解释又时常不得不扮演了立法的角色.
网络文摘精选