1、

Operating profit theoretical assumed that when enterprise debt ratio increases, the debt tax shield benefits brought about by increased liabilities of just being caused by the cost of equity capital, offset by an increase, the total value of the company remain unchanged.

营业净利理论假设:当企业负债比例增加时,负债带来的税盾效应刚好被负债增加所引起的股权资本成本的上升所抵消,公司总价值不变。

互联网摘选

2、

A tender price offered by a tenderer shall remain unchanged during the performance of the Contract, but shall not be modified because of any reasons.

投标人所报的投标价在合同执行期过程中是固定不变的,不得以任何理由予以变更。

互联网摘选

3、

In the long term, nuclear non-proliferation policy of Russia will remain unchanged, and Russia will strengthen the cooperation with the United States on nuclear non-proliferation, seeking to reform and improve the nuclear non-proliferation mechanism.

长远看来,俄罗斯的核不扩散政策不会有所变化,在与美国加强核不扩散合作的同时,寻求对核不扩散机制的改革与完善。

互联网摘选

4、

Although its whole vehicle sales and sales proceeds remain unchanged, but its net earnings after tax in Year 2002 and Year 2003 dropped heftily, which showed its cost per vehicle increased greatly.

近几年VW在国际市场的运作出现了较大地波动,尽管其整体的销售量和销售额一直保持不变,但总税后利润在20022003年下降幅度较大。说明其单车成本有较大幅度的增加。

互联网摘选

5、

The final version of the "form of letter of credit" shall be agreed at opening of the letter of credit, excluding the documents for fulfillment, the list of which shall remain unchanged.

“信用证格式”的最终版本应在开具信用证时协商一致,执行用文件除外,其清单应保持不变。

provided by jukuu

6、

The administration will begin retaliating in six weeks if EC policies remain unchanged.

凯特先生说,如果欧共体一意孤行,美国政府将于六周后开始报复

互联网摘选

7、

Sponsorship terms and conditions for courses that help raise the education level of applicants to form five remain unchanged.

至于把申请人的学历提升至中五程度的课程,资助条件和条款维持不变。

provided by jukuu

8、

Sponsorship terms and conditions for courses that help raise the education level of applicants to Form Five remain unchanged.

至于把申请人的学历提升至中五程度的课程,资助条件和条款维持不变。

互联网摘选

9、

S: I suppose all the other terms remain unchanged.

史:我想其它条款都不变吧。

provided by jukuu

10、

Because people's traditional ethics remain unchanged.

因为人们传统的道德观念没有改变。

互联网摘选

11、

The other stages within the job remain unchanged.

作业中的其它阶段保持不变。

互联网摘选

12、

I can get 2 phone books without charge from the phone company. Our telephone number and fax wil remain unchanged.

我可以从电话公司免费得到两本电话簿。本公司电话及传真号码会维持不变。

互联网摘选

13、

No matter what these changes bring, China will remain resolute and confident in its defense of its national sovereignty and security. And China's sincerity and goodwill to safeguard world peace and promote common development will remain unchanged.

无论国际风云如何变幻,中国维护国家主权和安全的信心和决心不会变,中国维护世界和平、促进共同发展的诚意和善意不会变。

互联网摘选

15、

Although the introduction of unpremeditated liability and the establishment of the liability insurance system and social security system pose a challenge to the tort law, the fundamental principles of the law remain unchanged.

无过失责任的引入,责任保险制度和社会保障制度的建立,给侵权法带来了一定的冲击,但侵权法赖以生存的基础尚未受到动摇。

互联网摘选

16、

Apart from a pesky s at the end of the present tense third person singular ( she runs), verbs remain unchanged no matter who you are talking about.

除了现在时第三人称单数后面那个讨厌的s以外(she runs),不管你谈到谁,动词形式保持不变。

互联网摘选

17、

No matter how the situation changes, the one-China principle will remain unchanged.

无论形势如何变化,一个中国的原则不会改变。

互联网摘选

18、

All the V5 nodes in the cell remain unchanged and are unaware that they are being managed by a new deployment manager.

在单元中的所有版本5的节点没有发生改变并且未察觉到是在新的部署管理器的管理之下。

互联网摘选

19、

I thought that many people and things I am acquainted with would remain unchanged.

很多人,很多事,原本是熟悉的,以为明天可以再继续的。

互联网摘选

20、

The propagating directions of the two splitting beams remain unchanged when the incident angle varies in a certain range.

当入射角在一定范围内变化时,两束分开的光束的传播方向保持不变。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈