1、

It was high-class reconstruction, impeccable to the last detail of uniform, with British regulars looming out of the darkness to a steady drum beat, their major barking out the command to the "damned rebels" to lay down their arms;

复原演出的水准很高,连制服的细节都毫无瑕疵。英国正规军踏着固定的鼓点从黑暗中慢慢现出身影;英军少校大声喝令“该死的叛乱者”放下武器;

互联网摘选

2、

Celebrities like Ben Affleck, Gabe Kaplan, Jennifer Tilly and James Woods are regulars at poker tournaments;

诸如本。阿弗莱克、加布。卡普兰、杰尼弗。蒂莉这样的名人都定期的参加扑克比赛。

互联网摘选

3、

Thirdly, Chinese learners of English show an asymmetric inflection of regular and irregular verbs both in written and spoken English. They specify irregulars more accurately than regulars.

再次,无论是口语还是书面语中,中国学习者在规则动词和不规则动词的标注上表现出不对称性,对不规则动词的正确标注好于规则动词。

互联网摘选

4、

If so, the club could have the answer for all saucy St James'Park regulars: club branded lingerie!

如果是这样,俱乐部已经为那些漂亮的圣詹姆斯公园的常客们找到了最佳答案:俱乐部品牌女式内衣!

互联网摘选

5、

The line-up was much changed, however, with a number of reserve-team regulars possibly in line for senior involvement at Scunthorpe in Wednesday night's Carling Cup tie.

首发阵容有了不小的改变,不少主力要准备周三晚上与斯肯索普的联赛杯。

互联网摘选

6、

Another is the common group consciousness and regulars.

三是共同的群体意识和规范。

互联网摘选

7、

To put the events of the episode in context, Riggs-who was cast at age 11 and is now 18 and taking a gap year before starting college-and Andrew Lincoln ( Rick) are the only original series regulars who have been with The Walking Dead since the pilot.

把这个事情带入上下文来看,Riggs在《行尸走肉》开拍的时候是11岁,现在18岁了,度过间隔年后,即将开始大学学习。再来说说Andrew Lincoln(Rick的扮演者)是自开拍以来,唯一的幸存者。

互联网摘选

8、

Feeding sea gulls is another faux pas, one almost universally reviled by beach regulars.

喂海鸥是另一样不合礼仪的事,几乎到处都受到沙滩常客的怒斥。

互联网摘选

9、

Held on the Intrepid for the second time in a row, Jeffrey Fashion Cares brought a clutch of fashion-world regulars farther west than most of them had probably been since fashion week.

举办了第二次无畏的一排,杰弗里时尚关怀带来了离合器的时尚世界的常客向西比大多数其中,大概是因为时装周。

互联网摘选

10、

At about the same hour, the Algonquin's regulars, in baseball caps and T-shirts are headed out to catch a Broadway show.

而同一时间,Algonquin的常客往往头戴棒球帽、身穿T恤,奔向百老汇观看表演。

互联网摘选

11、

There are some regulars about the annual and daily change in temperature;

气温的年变化和日变化都有一定的规律可循;

互联网摘选

12、

Rounding out the top three this month were Power List regulars Jack Ma of Alibaba Group Holding Ltd. and Pony Ma of Tencent Holdings Ltd. 0700.HK-1.81%, who finished second and third, respectively.

本月风云榜前三名的另外两位是经常榜上有名的阿里巴巴集团(Alibaba Group)的马云和腾讯控股(Tencent Holdings Ltd.)的马化腾,两人分列二、三名。

互联网摘选

13、

revolutionary writer mario capanna, street artist davide tinelli and anarcho-punk author primo moroni are just a few of the legendary ticinese residents who became regulars at bar rattazzo.

革命作家马里奥•卡帕纳(Mario Capanna)、街头艺术家达维德•蒂内利(Davide Tinelli)和无政府朋客作家普里莫•莫洛尼(Primo Moroni)等提契诺区居民中的传奇人物都曾是Rattazzo酒吧的常客。

互联网摘选

14、

still, regulars know to simply call in the day before a lunchtime visit, and the chef will have their favorites ready for them.

不过这里的常客知道,只要在来这里吃午餐的前一天打个电话,大厨就会准备好他们最爱的菜品。

互联网摘选

15、

still, regulars know to simply call in the day before a lunchtime visit, and the chef will have their favorites ready for them.

不过这里的常客知道,只要在来这里吃午餐的前一天打个电话,大厨就会准备好他们最爱的菜品。

互联网摘选

16、

still, regulars know to simply call in the day before a lunchtime visit, and the chef will have their favorites ready for them.

不过这里的常客知道,只要在来这里吃午餐的前一天打个电话,大厨就会准备好他们最爱的菜品。

互联网摘选

17、

still, regulars know to simply call in the day before a lunchtime visit, and the chef will have their favorites ready for them.

不过这里的常客知道,只要在来这里吃午餐的前一天打个电话,大厨就会准备好他们最爱的菜品。

互联网摘选

18、

some regulars would stay for as long as two days, taking catnaps on a sofa.

有些常客一待就是两天,中间在沙发上眯一觉。

互联网摘选

19、

twenty expatriate regulars at the yokohama united club, the city's most popular watering hole, died when the concrete building pancaked.

20个被流放的士兵在横滨最受欢迎的酒吧联合俱乐部被平砸下来的混凝土建筑压死。

互联网摘选

20、

Regulars at his local pub have set up a fund to help out

经常光顾他的酒吧的人伸出援手成立了一个基金会。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈