And as much as your invitation might appeal to me, I must regretfully decline.
无论这盛情的邀请多少诱人,我都必须遗憾地拒绝掉。
互联网摘选
Regretfully, due to the limited resources, the survey failed to be carried on in more high schools.
遗憾的是由于个人研究的资源有限,被调查的学校的覆盖面不够广泛。
互联网摘选
Say that you regretfully decline their kind invitation on that date to the wedding of the couple.
表明很遗憾地不能在当天参加两人的婚礼。
互联网摘选
富人先是大吃一惊,接着惋惜地说:“你怎么会弄到这个地步呢?
互联网摘选
Then regretfully, my guards will accompany you to your home in tokyo.
那就得罪了,禁卫兵将护送你回去东京寓所。
provided by jukuu
首先分析了新一轮征地制度改革的路线之争,并遗憾地指出:现在的改革思路具有某种不彻底性。
互联网摘选
All the same, we must conclude perhaps regretfully that permanent nationalisation is not the answer.
尽管如此,我们必须得出这样的结论或许心里有些遗憾永久国有化并非解决方案。
互联网摘选
甚至他还提出了一份合作建议,而这后来成了公共图书馆的核心理念;遗憾的是,笔者与他的合作并未实现。
互联网摘选
" No. "he replied regretfully," but my sister does, and I'd like one for him."
“没有”,他遗憾地说,“可我姐姐有个弟弟,我想给他要一只。”
provided by jukuu
然而,我们却经常久久地回顾那扇关闭了的门,懊悔不已,却没有看到那扇为我们打开的门。
互联网摘选
我非常想去,但是遗憾的是我必须要准备下周一的考试。
互联网摘选
对于城市色彩这个亟待解决的问题,当前,缺乏理性的思考及系统性的解决办法。城市具有很强的地域性与文化性。
互联网摘选
The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims.
那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因.
《简明英汉词典》
Regretfully, we do not have time to continue this discussion now.
很抱歉,我们现在没有时间继续这一讨论。
朗文当代高级英语词典 第6版
富人先是大吃一惊,接着惋惜地说:“你怎么会弄到这个地步呢?哎呀!你把我说的偷、抢的意思完全误会了。”
互联网摘选