对这颗“红色星球”的一次载人任务是一个令人有些望而却步的挑战;从当今也从未来的技术能力方面上说。
互联网摘选
Current research on the slaking mechanism of red bed soft rock is not sufficient.
鉴于目前国内外对红层软岩的崩解机理研究还不充分。
互联网摘选
举例来说,野村曾在4月初时预计,2014年第一季度中国经常项目将出现赤字。
互联网摘选
举例来说,野村曾在4月初时预计,2014年第一季度中国经常项目将出现赤字。
互联网摘选
ysl's current bestselling lipstick is rouge laque: a rich, glossy red stain ( £ 22.50).
YSL目前最为畅销的口红是Rouge Laque:丰盈亮泽的红色(售价22.50英镑)。
互联网摘选
本文综述了冷杉属在育苗、造林、生态、经营及综合利用诸方面的研究现状。铁杉、红香椿、香脂冷杉枞都是发现于英属哥伦比亚的其他树种。
互联网摘选
Drag onto any timeline to mark the current date with a red division line and callout.
拖到任一时间线上,以用红色分隔线和标注标记当前日期。
互联网摘选
莫斯不是金球奖红毯上第一个坦诚当下环境的女星,去年数起性骚扰控告震惊了好莱坞,莫斯强调了此类事件。
互联网摘选
To make the current Proof of Concept design public, we need to pass the "red face test".
为了公开我们的验证性设计,首先需要通过“红脸测试(red face test)”。
互联网摘选
既解决了当前数字电视界面系统开发的繁琐性和操作的复杂性等问题,还兼顾了实用与美观。
互联网摘选
研究属署长Christopher Wild说,这一研究发现支持目前公共健康限制肉类摄入的建议,但是他强调道,红肉营养价值很高。
互联网摘选
existing in china from the current red sandalwood artifacts of view, at least in part, rose wood.
从目前中国国内现存的紫檀器物看,至少有一部分是蔷薇木。
互联网摘选
in the current ksm, pages are managed by two red-black trees, one of which is ephemeral.
在当前的KSM中,页面通过两个“红-黑”树管理,其中一个“红-黑”树是临时的。
互联网摘选
合成吸收光谱明显红移的有机染料光敏剂,是目前DSSC研究的迫切任务。
互联网摘选
Complex nose full of red fruit, black current, tobacco, dark chocolate and green pepper.
红果 、 黑莓 、 烟草 、 黑巧克力的香气与些许青胡椒气息一一呈现,复杂而有层次.
网络文摘精选
“红木”不是泛指所有红色木材,也不是一种木材,而是当前国内红木用材约定俗称的统称。
互联网摘选
本文在对当前几种流行的主动队列管理算法&RED,REM,RED/ECN以及RED/BECN进行详细的分析基础上,总结出当前拥塞控制算法的优势和不足,并提出了一种更优化的解决方案。
互联网摘选