part of the media social responsibility is to stir public debate and provoke readers to ponder.
媒体所肩负的社会责任的一部分就是激起公众对问题的辩论,引发读者的思考。
互联网摘选
在提交公众讨论的提案中,osha表示,改进记录方式“仅仅是为了提高数据收集能力”。
互联网摘选
以类似于革命烈士风格雕刻成的中国两名超女女主唱纪念碑,在北京艺术节引起广泛的争论。
provided by jukuu
part of the media social responsibility is to stir public debate and provoke readers to ponder.
媒体所肩负的社会责任的一部分就是激起公众对问题的辩论,引发读者的思考。
互联网摘选
这一点让人很难理解,尤其是考虑到公众辩论中充斥着大量针对移民的煽动性言论。
互联网摘选
2007年,这位米德尔伯里学院的前校长发起成立了“选择责任”组织,旨在将这一问题再度推向公众的关注范围之内。
互联网摘选
Manning's attorneys say their client only wanted to stir up public debate about US foreign policy.
曼宁的律师表示他们的当事人只是想引起公众对于美国外交政策的辩论。
互联网摘选
一场口水战再度激起了中国公众对转基因食品已在多大程度上渗透进中国的争论。目前在中国,大多数转基因食品仍是非法的。
互联网摘选
第三章转向了公共辩论的第二个阶段(二十世纪七十年代末到二十世纪九十年代末),这个阶段更关注机会平等的观念,以及由贝基案引发的关于宪法平等的争论。
互联网摘选
公共辩论的主导议题,一方面是日本和美国养猪业者的利润,另一方面是来自政界不断的动作,以确定在无法达成协议时该指责谁。
互联网摘选
虽然鲜有公司实际采取“托拉斯”的形式,但是在当时产业集中化时代,这个词很快流行在有关政府作用的公共辩论中。
互联网摘选
但是,网上证券暴徒还掀起了一场公开辩论,包括了立法,以保护互联网用户的隐私通话。
互联网摘选
第三种趋势是围绕DR-CAFTA的批准进程问题,增加了公众讨论,从而导致了在某些情况下,知识产权立法要考虑到公共卫生需要。
互联网摘选
In fact, the issue of GM food was never really put up for public debate.
事实上,转基因食品的问题从未真正进行过公共辩论。
互联网摘选
There, radiation dangers and reactor safety have yet to enter public debate.
在这些国家,辐射的危险和反应堆的安全性尚未进入公共辩论。
互联网摘选
其余的三章主要关注肯定性行动公共辩论的三个阶段中所运用的不同道德理据。
互联网摘选
然而去年,为了压制公众辩论,政府对新浪微博上部分经过认证的最著名的评论人士采取了严厉措施。这些俗称“大V”的微博用户被指传播虚假消息,并遭到拘捕。
互联网摘选
Places of public debate are one common feature that Weiner identifies.
魏纳发现,这些城市的一个共同特点是拥有公开辩论场所。
互联网摘选
中国的广场舞舞者(常被称作“跳舞大妈”,因通常是年龄较大的女性)近月来成为了公众热议的焦点。
互联网摘选