房间里的氛围再次变得很奇怪,坐在我身边的三个人有种怪异的紧张感。
provided by jukuu
When you say "they prevailed," does that mean there was an auction process?
你提到“IBM获胜了”,这是不是说其中有竞争者存在?
互联网摘选
到罗可可风格盛行时,绘画图式及风格为之一变,出现了朦胧而又平面化的描绘、富有装饰美感的曲线表现、与诗相通的田园风景等新现象。
互联网摘选
由于易洛魁人奉行母权制,因而酋长的儿子属于别一氏族,所以从不选举前一酋长的儿子做酋长,而是往往选举他的兄弟做酋长,或者选举他的姊妹的儿子做酋长。
provided by jukuu
在新秩序统治下,人们失去了信仰,精神变得荒芜;去教堂做礼拜也仅流于形式;拜金主义猖獗,物质主义盛行。
互联网摘选
杂剧盛行期:前期,元杂剧初兴,对这个新生事物的理论批评并不充足。
互联网摘选
维尔福夫人却正相反,她特别想去看看这位奇怪富翁家里的情形,费了老大的劲儿才说服我的父亲陪她一起去。
provided by jukuu
2004年跨国企业曾向美国国会进行过游说,希望国会批准为期一年的税收减免,以此作为促进就业的一揽子计划的一部分。
互联网摘选
百姓们在仪式的最后一天通过实行斋戒来净化他们的灵魂,并将闭幕式举办的盛况空前。以前盛行所谓的铁饭碗,但今天的情况有很大的不同。
互联网摘选
但是若投资出现亏损,信托公司可能会被迫利用自身规模不大的资金缓冲来弥补损失。
互联网摘选
由于特定的社会历史原因,此一论说在近半个多世纪以来的中国通行。
互联网摘选
The natural law theory about modern state prevailed considerably in this period.
关于近代国家的自然法理论在当时颇为盛行。
互联网摘选
这项任务不能丢给投资者,不能再继续奉行直到最近还占上风的市场原教旨主义教条。
互联网摘选
由于描绘了一幅密歇根湖上办奥运的美好前景,而且有强大的财政计划支持,昨天芝加哥压倒洛杉矶成为2016年奥运会的国际竞争中美国参选城市。
provided by jukuu
美国贸易代表迈克•弗洛曼(Michael Froman)表示,他对于美国的胜诉感到满意。
互联网摘选