1、

In the early 1860s, it prevailed X shape. Women use bodice, hoop skirts and petticoats to create this effect.

19世纪60年代初中期流行X造型,并通过紧身胸衣和大大的裙箍裙、衬裙来塑造这种效果。

互联网摘选

2、

That is appealing to those African leaders who are distrustful of the market-based orthodoxy that has prevailed for the past two to three decades.

这对于那些不信任基于市场经济的正统理念的非洲领导人颇具吸引力过去三十年,这种正统理念一直占据主导。

互联网摘选

3、

In gaul, Spain and Italy and in Dacia the Latin speech still prevailed in locally distorted forms, but in Britain and east of the Rhine languages of the German group were the common speech.

在高卢、西班牙、意大利和达西亚,拉丁语依然盛行,只不过形式上受到了当地的歪曲,但是在英国和莱茵河以东,日耳曼群体的各种语言才是常用语言。

provided by jukuu

4、

With the Russian help, the Austrians prevailed after the revolution and war of 1848c1849.

在俄罗斯(russia)的帮助下,奥地利赢得了1848-1849年的革命和战争。

互联网摘选

5、

But that formerly mother-right prevailed in Scotland is proved by the fact that, according to Bede, in the royal family of the Picts succession was in the female line.

至于从前在苏格兰盛行过母权制,有下述事实为证:据贝达说,皮克特人的王室是按照女系继承的。

互联网摘选

6、

If present policy prevailed, the eurozone would be in danger of falling into a depression.

如果继续奉行现行政策,欧元区将面临陷入萧条的危险。

互联网摘选

7、

The modern meaning opera formation was started in Italy of the end of 16 centuries, and widely prevailed in everyplace of Europe gradually. Though the opera of modern meaning was started very late in Chinese, It occupies an important place in Chinese development history of music.

现代意义上的歌剧形成于16世纪末的意大利,后来逐渐流行于欧洲各地,这种现代意义上的歌剧在中国起步尽管很晚,但在中国音乐发展史上却占有比较重要的地位。

互联网摘选

8、

This means that after paying interest on bank reserves, Fed profits, which are remitted to the US Treasury, would still exceed profit levels that prevailed before the financial crisis.

也就是说,美联储在向银行支付准备金利息后剩下的利润仍将超过金融危机前的一般水平。美联储的利润上缴至美国财政部。

互联网摘选

9、

But they could not live in Europe after the Catholic Church's doctrine prevailed.

然而当天主教教条在欧洲盛行之后,犹太人在欧洲就没有了栖身之处。

互联网摘选

10、

Nice prevailed, but for the players the tournament meant more than merely winning. "This has been about culture and friendship," Conor Doyle of Ellan Vannin told Isle of Man News.

尼斯赢了,但是对于运动员来说,这次比赛的意义不止于此。“它还与文化和友谊有关,”队长康纳·多伊尔(Conor Doyle)告诉马恩岛新闻(Isle of Man News)。

互联网摘选

11、

the results showed that: the layout of the terrain and building effects of low-level northeasterly winds prevailed within the city of changsha.

结果表明:受地形和建筑布局影响,长沙城区内盛行低空东北风。

互联网摘选

12、

Do you think she could be prevailed upon to do those things?

你觉得有可能说服她去做那些事情吗?

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Blue and white porcelain is the great treasure of China ceramic art, first made in Tang, prevailed in Yuan.

青花瓷是中国陶瓷艺术中的瑰宝,始制于唐,盛行于元。

互联网摘选

14、

The adopted son system, which prevailed in the Five Dynasties, especially among their warlords, is a peculiar social phenomenon.

唐五代社会尤其在军阀势力中很盛行假子制度,成为一种奇特的社会现象。

互联网摘选

15、

To which end Tess was artfully prevailed upon to seek work in a wealthy upstart family of the same illustrious name.

为了达到这个目的,她花言巧语地说服女儿苔丝到同宗的一个暴发户家去找工作。

互联网摘选

16、

A profound silence prevailed over all.

深沉的静默笼罩着一切.

《简明英汉词典》

17、

Profound silence prevailed on the open countryside.

四野茫茫,寂静无声.

《现代汉英综合大词典》

18、

Political corruption, disordered market and prevailed opportunism in the transaction all have something to do with the unsymmetrical information.

政治上的腐败,市场秩序的混乱。交易过程中机会主义盛行均与信息不对称有关。

互联网摘选

19、

In the last-eight game of the Fujitsu Cup, Gu Li, the bellwether of Chinese Weiqi players, didn't let his fans down, and prevailed Korean player Lee SeDol in the middle game.

在富士通杯八强战中,中国围棋的领军人物古力不负众望,中盘拿下韩国棋手李世石。

互联网摘选

20、

A similar situation also prevailed in its tram service.

它的有轨电车系统也是相似的情况。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈