1、

Despite the slowing economy, the number of people on the overall rich list-which claims to track anyone with at least Rmb2bn ($ 315m) in wealth-rose by 680 to 1877 in 2015, the largest yearly increase on record and up from a gain of 343 names last year.

尽管中国经济放缓,但登上2015年《胡润百富榜》的富豪数量(上榜门槛为身家20亿元人民币(合3.15亿美元))增加680人,至1877人,为有记录以来最大年度增长。去年新增富豪343位。

互联网摘选

2、

It's the shortest election campaign on record

这是史上为期最短的一次竞选活动。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

They must take the seat and scan the QR code on the seat within 20 minutes of the library opening. If not, they will get a violation record.

在早上开馆20分钟内,他们必须扫描二维码到馆验证就座,否则将记违规1次。

互联网摘选

4、

According to the WMO, the 13 warmest years on record have all occurred in the 15 years between 1997 and 2011.

世界气象组织的数据显示,记录在案的13个最热年都是在1997年到2011年的15年间发生的。

互联网摘选

5、

And I suspect that in the first round, when the Warriors are deciding between the Clippers or Heat, when they are close enough in regular season record... at that point you might make your decision based on ease of travel.

我觉得在第一轮时,当勇士要在快船和热火之间做出选择时,如果快船和热火在常规赛中成绩足够接近……那么勇士会根据旅行的方便程度做出决定。

互联网摘选

6、

Well, all things considered, I'd prefer not to go on record.

这个,这些事情我不希望被记录。

provided by jukuu

7、

The billing information provided to us at the time of purchase does not match the billing information on record.

帐单向我们提供的资料,在时间,购买不匹配的帐单资料记录在案。

互联网摘选

8、

But the U. S. was the exception : November was the warmest ever globally, and current data indicates that 2013 is likely to have been the fourth hottest year on record.

但美国是个例外:11月是全球有史以来最热的一个月,目前的数据显示,2013年可能是有史以来第四热的一年。

四级真题- 2015年 12月 2卷 短文填空

9、

Australia has justexperienced its warmest year on record and abnormallyhigh sea temperatures during this summer have causedmassive coral bleaching in the Keppel island group.

澳大利亚刚刚遭遇了有记载以来最热的一年,而且今年夏季期间高得离谱的海温已经造成凯珀尔岛上的珊瑚群被大幅漂白。

provided by jukuu

10、

People's government at the county level shall register and put on record the use of land collectively owned by peasants for non-agricultural construction and issue certificates to certify the right to use the land for construction purposes.

农民集体所有的土地依法用于非农业建设的,由县级人民政府登记造册,核发证书,确认建设用地使用权。

provided by jukuu

11、

The defect can be blocked from the execution result, which then can be seen from Test Execution Record.

缺陷能够在执行结果中被封锁,然后可以通过Test Execution Record进行查看。

互联网摘选

12、

Many sleepwalkers do not seek help and so are never put on record, which means that an accurate count can never be made.

许多梦游症患者不前来就医,因而也就永远也不能记录在案,这就意味着永远也没办法作出精确的统计。

互联网摘选

13、

Article 11 People's government at the county level shall register and put on record lands collectively owned by peasants and issue certificates to certify the ownership concerned.

第十一条农民集体所有的土地,由县级人民政府登记造册,核发证书,确认所有权。

互联网摘选

14、

Japan has suffered its sharpest fall in exports on record as even previously robust markets hunker down against the shockwaves of the global financial crisis.

日本的出口遭到有史以来最大幅度的下降,连此前强劲的市场在全球金融危机的冲击下也采取守势。

互联网摘选

15、

Although FDI to developing economies decreased by 12 percent to an estimated$ 616 billion, they accounted for 72 percent of global FDI — the highest share on record.

发展中经济体相比发达国家更受外资青睐流入发展中经济体的外国直接投资约为6160亿美元,比2019年下降12%,流入发展中经济体的外国直接投资占全球外国直接投资的比重已高达72%,达到历史最高水平。

互联网摘选

16、

Based on the investigation record from Guangxi and Hainan Provinces, this species bores in the substrate of sand or sand-mud from surface to 21 cm underneath below the low tide zone to a water depth of 78 m.

据在广西和海南沿海的调查,它生活在潮下带至水深78m的沙或沙泥底质中。营埋栖生活,深度达21cm。

互联网摘选

17、

Everything I do is on record for review.

我所做的一切都已经记录下来备查了。

provided by jukuu

18、

Using information of head block on record to reconstruct geometric library Discussion on MARC Leader Section and Artificial Assignment of Character Position

利用仪器记录头段信息重构几何库关于记录头标区及人工赋值字符位问题的探讨

互联网摘选

19、

The pop-up and related information panel in the Test Execution Record list

Test Execution Record列表中的弹出式相关信息控制板

互联网摘选

20、

This system adopts computer monitor mode to supervise the reliability of the PLC control system, put different sections work note on record and then realize modernized management.

本系统还采用微机监测的方式,监测PLC控制系统工作的可靠性,并将各种段内作业记录备案,实现了机务段的现代化管理。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈