天然气资源丰富的小国卡塔尔过去两年支出多达30亿美元支持叙利亚反政府武装,远超其他任何国家的政府。但沙特阿拉伯正取而代之,成为叙利亚反政府武装首要的武器来源。
互联网摘选
He pushed and nudged till he succeeded in rolling it to his lair under the trough.
他小心地把蛋滚着,直到安全到达他在猪食槽下的窝。
互联网摘选
当老奶奶虚弱到不能倒茶时,会有人劝她住养老院。
互联网摘选
A motorboat nosed out of the mist and nudged into the branches of a tree
一艘摩托艇缓缓驶出薄雾,蹭进一棵树的枝叶中。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
With enough warning, the asteroid could be nudged out of the collision course with the earth.
只要有足够的警告信息,就可以将小行星推出可能会与地球相撞的路线。
互联网摘选
福尔摩斯推醒仍在呼呼的华生说:“你能不能告诉我,当你仰望星空之际,你看到了什么?”
互联网摘选
Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest.
鲍勃一步一步劝说弗里茨卖掉了他的控股权益。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
她是几年前《星际迷航》里史波克的妈妈,在《黑天鹅》中她表演出色,饰演一位被娜塔莉•波特曼抢去了镁光灯的过气芭蕾舞演员。
互联网摘选
Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest
鲍勃一步一步劝说弗里茨卖掉了他的控股权益。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
地球母亲的世界在慢慢的推移,以尽可能小心的进入她天堂的新位置以对齐银河系中心。
互联网摘选
奥斯本去年组建的预算责任办公室(OBR)履行着财政监督职责,其将今年的GDP增长从之前预测的2.1%,修订至1.7%(2012年预测微幅下调至2.5%)。
互联网摘选
他伸手轻轻地触碰雕像的面颊,这轻微的碰撞如同蜘蛛的脚步一样轻柔,这时他的胫骨碰到了床框。
互联网摘选
美国保守人士说得没错:医改让美国朝欧洲人的社会团结理念迈近了一步,而离美国自己的刚毅个人主义传统远了一些。
互联网摘选