The new director has changed many of the Department rules. a new broom sweeps clean.
新主任更改了这个部的很多规定。真是新官上任三把火!
互联网摘选
The metropolitan police will get a new broom and, hopefully, a new culture.
伦敦警察厅将会迎来新的总监,但愿他会带来新的文化。
互联网摘选
restoring confidence would have been easier for a "new broom" from another force;
如果警察署换上新面孔,“新官上任三把火”,重拾信心还会相对容易;
互联网摘选
说到新官上任三把火啊,她已经在管理公司方面作了一些大的改革。
互联网摘选
there is an old saying in china, whose english equivalent is "a new broom sweeps clean".
中国俗话说“新官上任三把火”。
互联网摘选
《大酒店》:中国有句俗语“新官上任三把火”,您会给我们带来什么样的三把火?
互联网摘选
The company seemed set to make a fresh start under a new broom.
公司似乎准备在新任领导的带领下开创新局面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
What this department requires is a new broom to liven everyone else up.
这个部门需要的是一个能使所有的人都振奋起来的新官.
网络文摘精选
小孩们:世界级的比赛用的飞天扫帚。哇,快看!最新的光轮两千。目前最快的型号。
互联网摘选