1、

Dunhuang Manuscripts and The Paleography of Nara in Heian Time

敦煌遗书与奈良平安写经

互联网摘选

2、

The tea culture, rooted in China's Tang Dynasty, was brought into Japan by Japanese envoys during the Nara and Heian Period and later developed into Sado culture ( tea ceremony) featuring Japanese characteristics.

在中国唐朝时代扎根的茶文化,在日本的奈良时代至平安时代初期由谴唐使传入了日本,在日本生根,并发展出属于日本形貌的茶道文化。

互联网摘选

3、
4、

From Lu Xun's" After Nara Leaves Home", readers can sense the different understandings of women's liberation and destiny by Lu Xun and Henrick Ibsen due to their different cultural backgrounds and values.

鲁迅的《娜拉出走后怎么办》,让读者看到了鲁迅和易卜生在不同文化背景和价值取向下对女性解放及其命运的不同理解。

互联网摘选

5、

More recently when the South Korean drama Sweet 18 became popular in the North, South Korean singer Jang Nara, who sang on the soundtrack, attracted a lot of attention in the DPRK.

最近,韩国戏剧甜蜜的18岁在朝鲜火了起来,唱背景音乐的韩国歌手张娜拉吸引了大量注意力。

互联网摘选

6、

In contrast to this reaction on part of the adults, Nara does not intend to for his figures to be so.

和部分成年观众的这种反应不同,奈良美智并不希望他的画作变成这样。

互联网摘选

7、

My district in Japan coves four of the prefecture of central Japan – Kyoto, Fukui, Shiga and Nara.

我负责的地区包括日本的京都,福井,滋贺,和奈良4个县。

互联网摘选

8、

The city is located in the heart of the Kansai region where the beautiful ancient cities as Nara and Kyoto, and the modern harbor city of Kobe is easy access to visit.

城市坐落于日本关西区心脏地带,这里是像奈良和东京一样美丽古老的城市,并且很容易到现代化的海港城市神户去旅行。

互联网摘选

9、

for many, the story of dorothy is engrained in our minds because our imaginary childhood daydreams are represented by her chronicles, which are equally manifested in nara's sculpture.

相信许多人内心深处仍然刻印著桃乐丝的故事,因为她那奇妙旅程代表的正是我们儿时的幻想与美梦,而奈良美智的作品表现的也是同样的回忆。

互联网摘选

10、

after the long day, our next stop is kyoto station to catch the limited express train to nara (37 min, 1110yen).

玩了一天后,我们下一站是京都站,要搭特急列车去奈良(车程37分钟,1110円)。

互联网摘选

11、

buddhism was introduced to japan in the mid-6th century. after the asuka period and the nara period, buddhism was developed under the protection of the ruling class as a national religion.

佛教于6世纪中叶传入日本,经过飞鸟时代、奈良时代,在当时统治阶级的保护下作为国家宗教发展起来。

互联网摘选

12、

nara revitalized this traditional technique and social channel and found a conceptual likeness to his interest in sub culture of punk music blended with pop art's commerciality of mass production.

他替此传统工艺兼社会渠道注入新生命,亦于他喜爱的庞克音乐次文化中发现到相似的概念,将之与普普艺术大量生产的商业模式融合起来。

互联网摘选

13、

nara houses one of the largest bronze buddha statues in the world.

奈良收藏了世界最大的青铜佛像之一。

互联网摘选

14、

his influence is still found in the design, lay-out and architecture in the then capital of nara.

他的影响至今见之于奈良古都的设计、布局和建筑风格中。

互联网摘选

15、

a parallel neural network architecture based on nara model and sieving method

基于NARA模型和筛选方法的并行神经网络体系结构

互联网摘选

16、

powder surface modification machine of high speed impact method nara hybridization system and application

高速气流冲击式粉体表面改性装置&HYBRIDIZATION系统及应用

互联网摘选

17、

nara will pursue digitization of archival materials as part of its preservation reformatting approach.

NARA将从事的档案材料数字化的手段作为“(档案)保存格式转换战略”的一种途径。

互联网摘选

18、

nara's lonesome childhood, spent idly playing with pets and his imagination are channeled into creations that reflect that very experience;

童年时期在宠物陪伴下孤独度过的奈良美智,以想像力创造出反映幼时经验的作品;

互联网摘选

19、

officials in the city of nara have created a five-minute-long anime video on the importance not only of voting, but of making an informed decision at the ballot box.

奈良市政府制作了一份5分钟长的动漫视频,其目的不仅仅是为了向年轻人们解释选举的重要性,还告诉他们在选举中做出一个明智的决定是很重要的。

互联网摘选

20、

nara's figure is a youthful child, dreaming of the greater unknown or, if caged in the unknown already, fearlessly preparing and curious for new encounters and circumstances.

奈良美智的主人翁是一个小孩,无论是想像著辽阔的未知世界或是早已身困充满未知的世界,她总是抱持著好奇心,随时准备好勇敢面对新环境。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈